Traduction de «commission annonce aujourd » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Maintien de la paix de 1815 à aujourd'hui [ Maintien de la paix de 1815 à aujourd'hui : actes du XXIe colloque de la Commission internationale d'histoire militaire ]
Peacekeeping 1815 to Today [ Peacekeeping 1815 to Today: Proceedings of the XXIst Colloquium of the International Commission of Military History ]

Commission spéciale de l'Assemblée générale pour les annonces de contributions volontaires à l'Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient
Ad hoc Committee of the General Assembly for the Announcement of voluntary contributions to the United Nations relief and works agency for Palestine refugees in the Near East

Commission spéciale de l'Assemblée générale pour les annonces de contributions volontaires au Programme du Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés
Ad hoc Committee of the General Assembly for the announcement of voluntary contributions to the Programme of the United Nations High Commissioner for Refugees

Maintien de la paix de 1815 à aujourd'hui : actes du XXIe Colloque de la Commission internationale d'histoire militaire, 20-26 août 1995, Québec
Peacekeeping 1815 to Today: Proceedings of the XXIst Colloquium of the International Commission of Military History, 20-26 August 1995, Quebec City

Commission spéciale de l'Assemblée générale pour les annonces de contributions volontaires au Programme du Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés
Ad Hoc Committee of the General Assembly for the Announcement of Voluntary Contributions to the Programme of the United Nations High Commissioner for Refugees

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La Commission annonce aujourd'hui quelles sont les régions en transition industrielle sélectionnées pour bénéficier d'un soutien sur mesure dans le cadre d'une nouvelle action pilote financée par l'UE.
Today the Commission is announcing which regions in industrial transition will benefit from tailored support under a new EU-funded pilot action.

La Commission annonce aujourd'hui quels sont les partenariats interrégionaux sélectionnés pour bénéficier d'un soutien sur mesure destiné à des projets innovants dans le cadre d'une nouvelle action pilote subventionnée par l'Union.
Today the Commission is announcing which interregional partnerships will receive tailored support under a new EU-funded pilot action for innovative projects.

Pour aller encore plus loin dans ce processus, la Commission annonce aujourd'hui une nouvelle tournée en faveur de l'union de l'énergie.
To further drive this process, the Commission today is announcing a new Energy Union tour.

Les travaux à venir de la Commission annoncés aujourd'hui présentent des liens évidents avec les travaux menés au niveau international pour lutter contre les pratiques fiscales abusives et encourager la bonne gouvernance fiscale.
In the Commission's upcoming work, announced today, there are clear links with international work on to fight tax abuse and promote tax good governance.

Reconnaissant les difficultés de nos producteurs, la Commission annonce aujourd’hui un ensemble intégré de mesures de soutien représentant un montant de 500 millions €.
Recognising the difficulties our producers experience, the Commission is announcing today a comprehensive support package worth €500 million.

La Commission annonce aujourd’hui le lancement de quinze nouveaux projets de recherche, financés par l’Union à concurrence de 91 millions d’euros.
The Commission today announces the launch of 15 new research projects for a total EU budgetary contribution of €91 million.

La Commission européenne a annoncé aujourd’hui l’approbation de dix nouvelles mesures, pour un montant de 117 millions d’euros, visant à améliorer la stabilité et à s’attaquer aux causes profondes de la migration irrégulière et des déplacements forcés dans la région de la Corne de l’Afrique.
The European Commission has today announced the approval of 10 new actions worth €117 million to improve stability and address the root causes of irregular migration and forced displacement in the Horn of Africa region.

La Commission annonce aujourd'hui son intention d'exempter cet accord dans une communication publiée au Journal officiel C356.
The Commission's intention is announced today in a Notice published in Official Journal C356.

La Commission annonce aujourd'hui l'octroi d'une aide supplémentaire de 900 000 euros aux municipalités concernées.
The Commission has announced today an additional assistance of 900.000 Euro to municipalities concerned.

Pour compenser cette évolution défavorable, la Commission annonce aujourd'hui qu'un programme d'action spécial en faveur d'un fort rendement énergétique (SAVE) sera proposé au premier semestre de 1990.
To counterballance these adverse developments the Commission announces today the proposal of a Special Action Programme for Vigorous Energy Efficiency (SAVE) in the first half of 1990.