Traduction de «commission a présenté récemment quelques amendements » (Français → Anglais) :

La Commission a présenté récemment un cadre d'action en matière de climat et d’énergie pour la période comprise entre et .
The Commission recently presented a framework for climate and energy policies in the period 2020 to 2030.

La Commission a présenté récemment une proposition ambitieuse concernant la modernisation de la politique de l’UE en matière d’aides d’État et, de leur côté, les États membres sont invités à garantir un meilleur respect des règles et une meilleure coordination interne des interventions en matière d'aides d'État au niveau national.
The Commission has recently launched an ambitious state aid modernisation proposal and Member States will need to ensure better compliance with the rules and better internal co-ordination of state aid interventions at national level.

La Commission a présenté récemment un rapport sur le fonctionnement de la directive dix ans après son adoption par le Conseil et le Parlement [29].
The Commission has recently submitted a report on the functioning of the Directive 10 years after its adoption to Council and Parliament [29].

De plus, la Commission a présenté récemment une proposition ambitieuse en vue de réduire les émissions de gaz fluorés à effet de serre de 25% d'ici à 2010.
In addition, the Commission recently put forward an ambitious proposal to reduce fluorinated greenhouse gas emissions by 25% by 2010.

La Commission a présenté récemment une communication exposant les possibilités offertes par la législation en vigueur [15].
The Commission has recently presented a Communication which sets out the possibilities under the current legislation. [15]

Dans le domaine judiciaire, la Commission a présenté récemment ses premières idées sur la meilleure manière d'atteindre un niveau approprié d'assistance judiciaire pour les litiges transfrontaliers dans l'ensemble de l'Union [11].
On the judicial field the Commission recently tabled first ideas how to best achieve an adequate level of legal aid in cross-border cases throughout the Union [11].