Maintenant, si j'ai voulu vous citer ses propos, question de vous les rappeler, c'est parce que ma motion demande qu'une fois que le Commissariat aura terminé son travail. Une voix: Il faut lui donner l'occasion de faire son travail.
Now, my reason for quoting that back to you, so it's a fresh reminder, is that what my motion does is ask that once they've done their work An hon. member: Let them do their job.
