Le commissaire estimait également que les récentes initiatives prises par les compagnies pharmaceutiques en vue de réduire les prix étaient un pas dans la bonne direction et formulait le souhait que les gouvernements européens et américain émettent des messages similaires à leurs secteurs pharmaceutiques respectifs.
The Commissioner also considered the recent initiatives taken by pharmaceutical companies to lower prices to be a step in the right direction and expressed the wish that European and US governments should send out the same messages to their pharmaceutical industries.