Vertaling van "commissaire androulla vassiliou présentera " (Frans → Engels) :

Le 7 octobre, la commissaire Androulla Vassiliou présentera les priorités futures de l’UE pour l’enseignement et la formation professionnels à l’occasion du WorldSkills London 2011, le plus grand concours international de compétences au monde (le mondial des métiers).
On 7 October, Commissioner Vassiliou will present future EU priorities for education and vocational training at WorldSkills London 2011, the world’s largest, international skills competition.

Des débats sont prévus au Palais des Beaux-Arts (BOZAR) de Bruxelles le 5 décembre (avec la participation de la Commissaire Androulla Vassiliou, du Directeur du BOZAR Paul Dujardin, et du Président de la fédération Europa Nostra, Placido Domingo) et à Wavre le 19 décembre (en présence du Commissaire Michel Barnier).
Further debates will be held, first at the Palais des Beaux-Arts (BOZAR) in Brussels on 5 December, with the participation of Commissioner Androulla Vassiliou, the Director of BOZAR, Paul Dujardin, and the President of the Europa Nostra Foundation, Placido Domingo and then in Wavre on 19 December, with the participation of Commissioner Michel Barnier.

Parmi les événements à venir en Belgique figurent une réunion à Bruxelles le 22 septembre, avec la participation du Commissaire Dacian Ciolos; à Liège, le 17 octobre, avec la participation du Président José Manuel Barroso, du ministre belge des affaires étrangères Didier Reynders et du ministre wallon de l’économie et des finances Jean-Claude Marcourt; et, enfin, au BOZAR à Bruxelles le 5 décembre, avec la participation de la commissaire Androulla Vassiliou, du directeur du BOZAR Paul Dujardin, et du président de la fédération Europa Nostra, Placido Domingo.
Upcoming events in Belgium include an event in Brussels on 22 September, with the participation of Commissioner Dacian Ciolos; in Liège on 17 October, with the participation of President José Manuel Barroso, Belgian Minister of Foreign Affairs Didier Reynders and Walloon Minister of Economy and Finance Jean-Claude Marcourt; and, finally at BOZAR in Brussels on 5 December, with the participation of Commissioner Androulla Vassiliou, Director of BOZAR Paul Dujardin, and the President of the Europa Nostra Foundation, Placido Domingo.

La commissaire responsable, Mme Androulla Vassiliou, présentera ses programmes le second jour du Forum, qui rassemblera 250 délégués, dont des personnalités du Comité international olympique, de l’Agence mondiale antidopage, de l’Association des ligues européennes de football professionnel, de l’Association européenne des clubs et de l’Association européenne des athlètes de haut niveau.
Commissioner Androulla Vassiliou will present her plans on the second day of the forum, which will bring together 250 delegates including leading figures from the International Olympic Committee, World Anti-Doping Agency, European Professional Football Leagues, European Club Association and European Elite Athletes Association.

– vu la déclaration du 4 mai 2012 d'Androulla Vassiliou, commissaire européenne aux sports, sur l'Euro 2012,
– having regard to the statement on Euro 2012 issued by Androulla Vassiliou, European Commissioner responsible for sport, on 4 May 2012,

– (EL) Mesdames, Messieurs, j’ai le plaisir d’accueillir dans cette Assemblée la nouvelle commissaire, M Androulla Vassiliou.
– Ladies and gentlemen, I am pleased to welcome to this House the new Commissioner, Mrs Androulla Vassiliou.

Bruxelles, le 9 février – La commissaire à l’éducation, à la culture, au multilinguisme et à la jeunesse, Mme Androulla Vassiliou, présentera au Festival international du film de Berlin, les 11 et 12 février prochain, la proposition de la Commission relative au nouveau programme Europe créative.
Brussels 9 February - Androulla Vassiliou, European Commissioner for Education, Culture, Multilingualism and Youth, will present the Commission's proposal for the new 'Creative Europe' programme at the Berlinale International Film Festival on 11/12 February.