Traduction de «commissaire adjoint gilles » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

conseiller spécial auprès du commissaire adjoint [ conseillère spéciale auprès du commissaire adjoint | conseiller spécial auprès de la commissaire adjointe | conseillère spéciale auprès de la commissaire adjointe ]
special advisor to the assistant commissioner

la possibilité de créer des postes de commissaires et de commissaires adjoints
the possibility of establishing senior and junior commissioners

commissaire adjoint, Développement organisationnel [ CADO | commissaire adjointe, Développement organisationnel ]
Assistant Commissioner, Corporate Development

Commissaire adjoint, Gestion corporative [ Commissaire adjointe, Gestion corporative ]
Assistant Commissioner Corporate Management

capitaine de gendarmerie adjoint | capitaine de gendarmerie adjointe | adjoint au capitaine de gendarmerie | adjointe au capitaine de gendarmerie | capitaine de police adjoint | capitaine de police adjointe | adjoint au capitaine de police | adjointe au capitaine de police | commissaire de police adjoint | commissaire de police adjointe | adjoint au commissaire de police | adjointe au commissaire de police
deputy marshal

commissaire divisionnaire adjoint
Deputy Chief Superintendent

commissaire du gouvernement adjoint
deputy Government commissioner

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Commissaire adjoint Gilles Michaud, Enquêtes criminelles relatives à la sécurité nationale.
Assistant Commissioner Gilles Michaud, National Security Criminal Investigations.

Commissaire adjoint Gilles Michaud, enquêtes criminelles relatives à la sécurité nationale, Gendarmerie royale du Canada : Merci de m'avoir invité aujourd'hui pour vous parler du projet de loi S-9 d'un point de vue de l'application de la loi.
Assistant Commissioner Gilles Michaud, National Security Criminal Investigations, Royal Canadian Mounted Police: Thank you for inviting me here today to discuss Bill S-9 from a law enforcement perspective.

Commissaire adjoint Gilles Michaud, Enquêtes criminelles relatives à la sécurité nationale, Gendarmerie royale du Canada : Bonjour et merci, monsieur le président et chers membres du comité.
Assistant Commissioner Gilles Michaud, National Security Criminal Investigations, Royal Canadian Mounted Police: Good afternoon and thank you Mr. Chair and members of the committee.

Aujourd'hui, nous avons le grand privilège de recevoir le commissaire adjoint Gilles Michaud, responsable des enquêtes criminelles relatives à la sécurité nationale de la Gendarmerie royale du Canada.
Today we are very fortunate to have Assistant Commissioner Gilles Michaud, National Security Criminal Investigations of the Royal Canadian Mounted Police.

Nous entendrons Charles Bisson, qui est sous-directeur des Opérations au Service canadien du renseignement de sécurité, ou SCRS; Monik Beauregard, directrice au Centre intégré d'évaluation des menaces, ou CIEM; le commissaire adjoint Gilles Michaud, chargé des enquêtes criminelles relatives à la sécurité nationale à la Gendarmerie royale du Canada, ou GRC; et Linda Goldthorp, directrice générale, Direction générale de production de renseignements, à la Défense nationale.
We will be hearing from Charles Bisson, Deputy Director, Operations, Canadian Security Intelligence Service, CSIS; Monik Beauregard, Director, Integrated Threat Assessment Centre, ITAC; Assistant Commissioner Gilles Michaud, National Security Criminal Investigations, Royal Canadian Mounted Police, RCMP; and Linda Goldthorp, Director General, Director General Intelligence Production, National Defence.