Traduction de «commerciaux de produits » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

produits commerciaux disponibles sur le marché civil | produits commerciaux sur étagère
commercial off-the-shelf technologies | COTS [Abbr.]

dessinateur-modéliste pour produits commerciaux [ dessinatrice-modéliste pour produits commerciaux ]
commercial-design artist

produits commerciaux | produits commerciaux prêts à l'emploi
COTS | Commercial-Off-The-Shelf

dessinateur de produits commerciaux [ dessinatrice de produits commerciaux ]
business products designer

Direction de l'évaluation des produits chimiques commerciaux [ DEPCC | Direction des produits chimiques commerciaux ]
Commercial Chemicals Evaluation Branch [ CCEB | Commercial Chemicals Branch ]

ventilation des échanges commerciaux par catégories de produits
commodity composition of trade

produits commerciaux sur étagère | COTS [Abbr.]
commercial off-the-shelf | COTS [Abbr.]

analyser les données en fonction des objectifs commerciaux | étudier les données en fonction des objectifs commerciaux | analyser les objectifs commerciaux | étudier les objectifs commerciaux
analyse a business objective | examine project objectives, output and activities | analyse business objectives | analyse objectives of business

droits au produit des échanges commerciaux
trade-based entitlement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cet accord vise également à favoriser et à stimuler les échanges commerciaux de produits agricoles et de denrées alimentaires produits tant au Maroc que dans l’Union européenne. Le texte de l’accord a été paraphé aujourd’hui au niveau des négociateurs en chef.
Also aimed at promoting and fostering trade relations in agricultural products and foodstuffs produced in Morocco and the European Union, the text of the agreement was initialled today at chief negotiator's level.

– vu le projet d'accord de partenariat volontaire entre l'Union européenne et la République d'Indonésie sur l'application des réglementations forestières, la gouvernance et les échanges commerciaux de produits du bois vers l'Union européenne (11769/1/2013),
– having regard to the draft Voluntary Partnership Agreement between the European Union and the Republic of Indonesia on forest law enforcement, governance and trade in timber products into the European Union (11769/1/2013),

– vu le projet de décision du Conseil relative à la conclusion de l'accord de partenariat volontaire entre l'Union européenne et la République d'Indonésie sur l'application des réglementations forestières, la gouvernance et les échanges commerciaux de produits du bois vers l'Union européenne ,
– having regard to the draft Council decision on the conclusion of the Voluntary Partnership Agreement between the European Union and the Republic of Indonesia on forest law enforcement, governance and trade in timber products into the European Union ,

A. considérant que, le 30 septembre 2013, le gouvernement indonésien et l'Union européenne ont signé un accord de partenariat volontaire (APV) sur l'application des réglementations forestières, la gouvernance et les échanges commerciaux de produits du bois vers l'Union européenne (FLEGT), confirmant ainsi leur volonté commune de s'assurer que le bois importé dans l'Union est cultivé, abattu et transporté légalement;
A. whereas on 30 September 2013 the Government of Indonesia and the EU signed a Voluntary Partnership Agreement (VPA) on forest law enforcement, governance and trade in timber products into the EU (FLEGT), confirming their mutual commitment to ensuring that timber entering the EU is produced, harvested and shipped legally;

– vu l'accord de partenariat volontaire entre l'Union européenne et la République d'Indonésie sur l'application des réglementations forestières, la gouvernance et les échanges commerciaux de produits du bois vers l'Union européenne ,
– having regard to the Voluntary Partnership Agreement between the European Union and the Republic of Indonesia on forest law enforcement, governance and trade in timber products into the European Union ,

– vu le projet d'accord de partenariat volontaire entre l'Union européenne et la République du Liberia sur l'application des réglementations forestières, la gouvernance et les échanges commerciaux de produits du bois vers l'Union européenne (11101/2011),
– having regard to the draft Voluntary Partnership Agreement between the European Union and the Republic of Liberia on forest law enforcement, governance and trade in timber products to the European Union (11101/2011),

Enfin, ce dont on ne parle pas, c'est de l'avenir, de ce qui se développe sur le plan des produits financiers. Les papiers commerciaux, les produits dérivés — tout ce nouveau monde des produits financiers — ne sont absolument pas mentionnés dans ce projet de loi.
Finally, there is no mention in the bill about a whole host of new financial products, such as commercial paper and derivatives.

Qu'en est-il de cette stabilité lorsque de nouveaux produits comme les papiers commerciaux, les produits dérivés, la planification fiscale abusive et les comptes étrangers — une porte ouverte à l'évasion fiscale — ne sont pas abordés dans le projet de loi S-5?
Bill S-5 fails to address a number of new products such as commercial paper, derivatives, aggressive tax planning and offshore accounts—an invitation to tax evasion. What does that mean for stability?

Le gouvernement a signalé sa détermination à régler le problème causé par les gaz à effet de serre et les polluants atmosphériques produits par les principales sources et a établi les grandes lignes d'un programme de réglementation visant les sources industrielles, les produits commerciaux, les produits de consommation et de transport, en vue d'adopter des normes d'efficacité énergétique plus rigoureuses et d'améliorer la qualité de l'air à l'intérieur des immeubles.
The government has signalled its determination to address greenhouse gases and air pollutants from key sources and has outlined a regulatory agenda for industrial sources, and transportation and consumer and commercial products, for more stringent energy efficiency standards and improved indoor air quality.

Cet accord, paraphé le 26 mars 1999, vise à instaurer une coopération administrative pratique et efficace en vue d'empêcher le détournement via le Népal des échanges commerciaux de produits textiles originaires de pays soumis à des quotas et à faire en sorte que le commerce de produits textiles du Népal avec l'UE se développe sans entrave.
This agreement, initialled on 26 March 1999, is aimed at establishing efficient and workable administrative cooperation with the goal of preventing circumvention of textile trade from quota countries via Nepal, and at ensuring that Nepal textile trade with the EU develops without obstacles.