Traduction de «commercialisés et utilisés » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Service de la commercialisation et de l'utilisation du poisson | FIIU [Abbr.]
Fish Utilization and Marketing Service | FIIU [Abbr.]

commercialement utilisable | commercialisable
commercial | marketable | merchantable | saleable

commercialisation [ campagne de commercialisation | exploitation commerciale | mise sur le marché | politique de commercialisation | structure de commercialisation ]
marketing [ marketing campaign | marketing policy | marketing structure ]

utilisation de réseaux de commercialisation moyennant redevance | portage | piggy-back
piggy-back

norme de commercialisation [ calibrage ]
marketing standard [ grading ]

limitation de commercialisation [ interdiction de commercialisation ]
marketing restriction

Troubles mentaux et du comportement liés à l'utilisation de drogues multiples et troubles liés à l'utilisation d'autres substances psycho-actives
Mental and behavioural disorders due to multiple drug use and use of other psychoactive substances

marchand | commercialement utilisable | commercialisable | techniquement réalisable
merchantable | merch | commercial | marketable | saleable

circuit de commercialisation | circuit de distribution | réseau de commercialisation | réseau de distribution
distribution channels | marketing channels

utilisation des travaux d'un autre auditeur | utilisation du travail d'un autre auditeur | utilisation du travail d'un autre vérificateur | utilisation des travaux d'un autre réviseur
using the work of another auditor | reliance on another auditor

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 2307_2 - EN // Commercialisation et utilisation de précurseurs d’explosifs
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 2307_2 - EN // Marketing and use of explosives precursors

Commercialisation et utilisation de précurseurs d’explosifs Synthèses de la législation de l'UE: accès direct à la page principale des synthèses
Marketing and use of explosives precursors Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page

«service spécialisé», un service de communications électroniques optimisé pour des contenus, applications ou services spécifiques, ou une combinaison de ceux-ci, fourni au travers de capacités logiquement distinctes, reposant sur un contrôle strict des accès, offrant une fonctionnalité nécessitant une qualité supérieure de bout en bout, et qui n'est pas commercialisé ou utilisable comme produit de substitution à un service d'accès à l'internet;
(15) ‘specialised service’ means an electronic communications service optimised for specific content, applications or services, or a combination thereof, provided over logically distinct capacity, relying on strict admission control, offering functionality requiring enhanced quality from end to end, and that is not marketed or usable as a substitute for internet access service;

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 2307_2 - EN - Commercialisation et utilisation de précurseurs d’explosifs
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 2307_2 - EN - Marketing and use of explosives precursors

Commercialisation et utilisation de précurseurs d’explosifs
Marketing and use of explosives precursors

Commercialisation et utilisation de précurseurs d'explosifs ***I
Marketing and use of explosives precursors ***I

1. Un produit phytopharmaceutique qui est autorisé dans un État membre (État membre d'origine) peut, sous réserve d'une demande d'autorisation de commerce parallèle, être introduit, commercialisé et utilisé dans un autre État membre (État membre d'introduction) si le premier État membre reconnaît que la composition du produit phytopharmaceutique est identique à celle d'un produit déjà autorisé dans l'État membre d'introduction (produit de référence).
1. A plant protection product that is authorised in one Member State (Member State of origin) may, subject to an application for a parallel trade permit, be introduced, placed on the market and used in another Member State (Member State of introduction), if that Member State determines that the plant protection product is identical in composition to a plant protection product already authorised in the Member State of introduction (reference product).

Nous demandons donc au Conseil de prendre l'initiative d'une convention internationale sur l'utilisation de la matière vivante afin d'éviter que des embryons humains ne soient commercialisés et utilisés contre nature.
We call upon the Council to take up the initiative of organising an international convention on the use of live tissue to prevent human embryos being marketed and used for unnatural purposes.