Traduction de «commercialise du canola » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

canola | colza canola
canola

canola | colza canola | Canola
canola

commercialisation [ campagne de commercialisation | exploitation commerciale | mise sur le marché | politique de commercialisation | structure de commercialisation ]
marketing [ marketing campaign | marketing policy | marketing structure ]

Programme d'aide pour l'utilisation du canola [ Programme d'aide à l'utilisation du colza de type Canola ]
Canola Utilization Assistance Program

norme de commercialisation [ calibrage ]
marketing standard [ grading ]

limitation de commercialisation [ interdiction de commercialisation ]
marketing restriction

centre de commercialisation | place de commercialisation
marketing centre

circuit de commercialisation | circuit de distribution | réseau de commercialisation | réseau de distribution
distribution channels | marketing channels

coordonnateur de la commercialisation | coordonnatrice de la commercialisation | coordinateur de la commercialisation | coordinatrice de la commercialisation
marketing coordinator

directeur - commercialisation et expansion | directrice - commercialisation et expansion | directeur de la commercialisation et de l'expansion | directrice de la commercialisation et de l'expansion
manager - marketing and development | marketing and development manager

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La majorité de nos clients, y compris les Japonais, les plus gros importateurs de canola canadien, et les États-Unis, le plus vaste marché pour notre huile et notre tourteau, les triturateurs canadiens et les sociétés d'exportation déclarent tous qu'ils sont en faveur de la libre commercialisation du canola et qu'ils s'opposeraient à toute tentative pour assujettir le canola à un système de commercialisation à guichet unique.
The majority of our customers, including the Japanese, the largest importer of canola seed, and the United States, the largest market for our oil and meal, the Canadian crushers, and the exporting companies have indicated they support the open market system for canola and would oppose any move to place marketing under a single-desk marketing system.

La Manitoba Canola Growers Association recommande vigoureusement l'abrogation de la disposition d'inclusion qui figure dans le projet de loi C-4 touchant le canola et la graine de colza, afin d'éviter que la commercialisation du canola ne puisse être confiée à la Commission canadienne du blé.
The Manitoba Canola Growers Association strongly recommends the deletion from Bill C-4 of the inclusion clause as it relates to canola and rapeseed, so that there will be no risk of canola being included under the Canadian Wheat Board's mandate.

Les producteurs canadiens de canola sont très préoccupés par les dispositions du projet de loi C-4 qui risquent d'assujettir la commercialisation du canola à la Commission canadienne du blé.
Canadian canola growers are very concerned about the provisions of Bill C-4 that have the potential to put canola marketing under the jurisdiction of the Canadian Wheat Board.

Les compagnies céréalières aiment commercialiser le canola et la plupart des agriculteurs ne voudraient pas revenir à une situation comme celle qui prévaut avec la Commission canadienne du blé, où le canola serait contrôlé de la même façon.
These grain companies enjoy marketing canola, and the majority of farmers would not want to go back to a wheat board situation in which canola would be controlled in the same way.

Je souhaitais expliquer à tous que la commercialisation du blé ne sera pas différente de la commercialisation du canola lorsque nous donnerons le choix aux agriculteurs.
I wanted to explain to everyone that the marketing of wheat would be no different than the marketing of canola once we give farmers a choice.