Vertaling van "commerciales seront récompensés " (Frans → Engels) :

Le FMI, la Banque mondiale et le G-7 disent aux pays en développement les plus pauvres que, s'ils adoptent des politiques commerciales et financières plus libérales et réalisent d'autres réformes économiques, ils seront récompensés par un apport d'investissements étrangers privés.
The poorest developing countries are told by the IMF, the World Bank, and the G-7 that if they adopt liberalized trade and financial policies and other economic reforms, they will be rewarded with private foreign investment inflows.

Les produits des technologies de l'information offrant d'intéressantes perspectives commerciales seront récompensés dans le cadre du "European IT Prize". Jacques Santer, Président de la Commission européenne, remettra le prix européen aux trois lauréats de l'édition 1997 de ce concours, organisé conjointement par le programme Esprit et Euro-CASE, le Conseil Européen de l'Ingénierie et des Sciences appliquées.
Giving public recognition to innovate IT products with high market potential, Jacques Santer, President of the European Commission, will hand out the prizes to the three winners of the 1997 European IT Prize competition. The European IT Prize is organised jointly by the Esprit programme and Euro-CASE, the European Council of Applied Sciences and Engineering.