Traduction de «commerciales existantes parce » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Inventaire européen des produits chimiques commercialisés | Inventaire européen des substances chimiques commerciales existantes | EINECS [Abbr.]
European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances | EINECS [Abbr.]

représentant commercial de parc [ représentante commerciale de parc | représentant commercial de flotte | représentante commerciale de flotte ]
fleet sales representative

parc d’activités économiques [ parc artisanal | parc commercial | parc d'activités commerciales | parc d'activités industrielles | parc d'entreprises | parc industriel | zone industriel | zoning ]
business park [ business estate | commercial estate | commercial park | industrial estate | industrial park | office park | Commercial areas(ECLAS) | Industrial areas(ECLAS) | industrial estates(UNBIS) ]

parc naval | flotte existante | marine existante | flotte à l'ancrage | marine à l'ancrage | forces navales existantes | marine à l'ancre | flotte à l'ancre | forces navales disponibles | force navale effective | force navale réelle | force navale active | flotte vivant | flotte en rade | flotte navale au mouillage | flotte équipée
fleet in being

parc commercial | parc d'activités | parc d'activités industrielles et commerciales | parc d'entreprises
business park | office park

parc de stationnement à des fins commerciales
commercial parking lot

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

· la situation varie fortement d'un État membre à l'autre en fonction du parc immobilier, des mesures de soutien financier mises en place et des barrières commerciales existantes.
· The situation differs significantly between Member States in terms of their building stock, the financial support measures in place and the relevant market barriers.

Le tableau d'ensemble qui se dégage, suite à l'examen du parc immobilier européen et des mesures de soutien financier existantes pour l'efficacité énergétique dans les bâtiments ainsi que des diverses barrières commerciales montre que:
The picture that is emerging from the examination of the European building stock, the existing financial support measures for energy efficiency in buildings and the different market barriers, shows that:

À votre connaissance, la ministre ou Parcs Canada envisageraient-ils des circonstances dans lesquelles la décision pourrait être de fermer ou de réduire l'activité d'une entreprise commerciale existante dans les parcs des Rocheuses?
To your knowledge, does the minister or Parks Canada contemplate a circumstance in which the quoted decision would cover shutting down or removing or downsizing any extant commercial undertaking that exists in the mountain parks?

· la situation varie fortement d'un État membre à l'autre en fonction du parc immobilier, des mesures de soutien financier mises en place et des barrières commerciales existantes;
· The situation differs significantly between Member States in terms of their building stock, the financial support measures in place and the relevant market barriers;

Le partage des lieux avec la bioraffinerie existante — et je vais en parler un peu parce que la bioraffinerie fait partie de nos membres — permet l'intégration à l'échelle commerciale sur place, là où les gens s'y connaissent.
That collocation with the existing integrated biorefinery—and I'll touch on that in a bit because a biorefinery is one of our members—allows eventual commercial-scale integrations right there on site, where people are familiar with it.

Il serait également opportun de revoir le système de préférences commerciales existantes, parce que certains pays tiers ont parfois atteint un niveau de développement qui ne justifie plus l'octroi de ces préférences.
It would also be appropriate to revise the system of existing trade preferences, for sometimes the level of development of third countries no longer justifies the granting of these preferences.

Je crois que l'accord est foncièrement mauvais parce qu'il n'impose ni ne reconnaît l'obligation d'éliminer les barrières commerciales existantes.
I believe that the agreement is fundamentally flawed in its failure to impose or recognize any obligation to eliminate existing barriers to trade.

Votre comité se doit d'exiger l'approbation des traités par le Parlement, parce que les Canadiens et leurs lois sont très mal servis par le gouvernement au pouvoir et par les politiques commerciales existantes.
And this committee has to take it upon itself to press for the parliamentary approval of treaties, because Canadians and their laws are being very poorly served by the current government and the current trade policies.