Vertaling van "commercial très vaste " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

d'une grande portée [ ambitieux | vaste | de grande envergure | radical | profond | qui pousse très loin | d'une portée considérable | lourd de conséquences | gros de conséquences | qui va au cœur de la question ]
far-reaching

très étendu [ vaste ]
sprawling

avion de transport à capacité ultra-élevée [ avion de transport commercial de très gros tonnage | très gros avion de transport ]
ultra-high-capacity transport aircraft [ UHCT | very large commercial transport aircraft | very large transport aeroplane ]

très gros avion commercial de transport
Very Large Capacity Transport | Very Large Civil Transport | Very Large Commercial Transport | VLCT [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nous calculons simplement ce qu'est le potentiel technique, qui s'avère en réalité très, très vaste, et ce qui sera réellement une contrainte à l'horizon de 2050 a tendance à être simplement ce qui est vraiment faisable en termes de développement commercial et d'économie élémentaire de l'offre.
We are just saying what is the technical potential, which as it turns out is very, very large, and what really constrains you on the 2050 time frame tends to be questions about just what is feasible in terms of business development and the basic economics just how much supply could be in place.

La Food Quality Protection Act est une loi américaine très vaste, récemment adoptée par les États-Unis, qui risque de poser de graves problèmes d'ordre commercial.
The U.S. Food Quality Protection Act is very broad, new legislation that the Americans have implemented, and it has the potential for significant trade issues.

Je pense que les négociations de libre-échange entre le Canada et l'Union européenne sont vraiment les meilleures, et qu'elles constituent probablement le seul exemple de ce que je considérerais être du type prochaine génération ou un accord commercial du XXI siècle puisqu'elles ont une portée très vaste.
I think the Canada–EU free trade negotiations are really the best, and probably the only example we've seen of what I would consider to be a next-generation or 21st century trade deal in that they're incredibly broad.

En conclusion, je voudrais simplement ajouter que, quelles que soient les interruptions, les interventions, les confusions ou les diversions que nous rencontrons dans un programme commercial très vaste et complexe, je resterai toujours très concentré sur le programme de Doha pour le développement, sur le caractère fondamental du programme que nous suivons dans ce cadre et sur l’importance vitale de mener à bien ces négociations.
I would just like to say in conclusion that, whatever disruptions, interventions, distractions or diversions we have in a trade agenda which is very wide and very complex, I will always keep my eyes very carefully focused on the DDA, the importance of the agenda we are pursuing in the DDA and the vital importance of bringing those negotiations to a successful completion.

Nous jouissons d'un droit d'accès à l'information très vaste dans le cadre de nos vérifications et, souvent, nous obtenons de l'information privilégiée ou délicate sur le plan commercial ou encore des documents confidentiels du Cabinet.
We have a broad right of access to information in the course of our audits, and we frequently obtain information that is privileged, commercially sensitive, or a Cabinet confidence.

Le système de navigation aérienne du Canada, le SNA comme on l'appelle dans le milieu de l'aviation, est un très vaste réseau de technologie et de personnes, qui est issu du besoin de convertir le service d'aviation militaire en service commercial après la Seconde Guerre mondiale.
Canada's air navigation system, known in aviation circles as the ANS, is a vast sprawling system of technology and human operators which grew out of the need to support an aviation system converting from military to commercial objectives following World War II. It had become evident that if commercial success were to be achieved, flights would have to be made possible in virtually any weather conditions.