Vertaling van "commerce électronique parmi " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

commerce électronique [ commerce en ligne | commerce sur Internet | commerce virtuel | cybercommerce | e-commerce ]
electronic commerce [ cybercommerce | e-commerce | Internet commerce | online commerce | virtual commerce ]

commerce électronique sur les mobiles | commerce mobile | m-commerce
mcommerce | m-commerce | mobile commerce | mobile e-commerce | mobile electronic commerce

directeur affaires électroniques | directrice e-business | responsable de l'e-business | responsable du commerce électronique
e-commerce development manager | e-commerce manager | eBusiness manager | eBusiness managers

commerce électronique transfrontière | commerce transfrontière en ligne
cross-border e-commerce | cross-border electronic commerce

Réseau de soutien au commerce électronique | Réseau de soutien au commerce en ligne
Electronic business support network | eBSN [Abbr.]

commerce électronique interentreprises | commerce électronique entre entreprises | CEEE | C3E | cybercommerce interentreprises | commerce électronique B2B | commerce électronique d'entreprise à entreprise | CEEE | commerce B2B | e-commerce interentreprises | e-commerce B2B
business-to-business electronic commerce | business-to-business e-commerce | B-to-B e-commerce | B2B e-commerce

commerce électronique de détail | CED | commerce de détail en ligne | cybercommerce de détail | commerce de détail sur Internet | commerce électronique grand public | commerce en ligne grand public | cybercommerce grand public | commerce électronique B2C | e-commerce B2C
B2C e-commerce | business-to-consumer e-commerce | business-to-consumer electronic commerce | B-to-C e-commerce | B2C online commerce | B2C commerce

commerce électronique consommateur-entreprise | commerce électronique C2B | commerce électronique de consommateur à entreprise | commerce consommateur-entreprise | commerce C2B | commerce de consommateur à entreprise | e-commerce C2B
consumer-to-business e-commerce | C2B e-commerce | C2B electronic commerce | consumer-to-business electronic commerce | consumer-to-business commerce | C-to-B e-commerce | C-to-B electronic commerce | C2B commerce

commerce électronique vocal [ commerce en ligne vocal | cybercommerce vocal | commerce électronique parlé | commerce électronique commandé à la voix ]
voice commerce [ voice-service commerce | v-commerce | voice e-commerce | voice electronic commerce ]

systèmes de commerce électronique
e commerce organisation | e commerce structure | e-commerce system | e-commerce systems

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les taux de disparition sont beaucoup plus élevés parmi les entreprises "dot.com" spécialisées dans le commerce électronique que parmi les PME plus traditionnelles, ce qui peut décourager encore un peu plus les PME.
Attrition rates are much higher among e-business dot.coms than among SMEs in more traditional businesses.

Parmi les mesures annoncées en 2016 figurent des propositions visant à adapter le système de TVA à l'économie numérique, en levant les obstacles liés à la TVA qui entravent le commerce électronique transfrontière, et des mesures particulières pour les publications électroniques.
Forthcoming measures in 2016 include proposals to adapt the VAT system to the digital economy, removing VAT obstacles to cross-border e-commerce, and specific measures for e-publications.

Parmi les produits et services visés figurent les distributeurs automatiques de billets et les services bancaires, les ordinateurs personnels, les téléphones et les équipements de télévision, les services de téléphonie, les services télévisuels et audiovisuels, le transport, les livres électroniques et le commerce électronique.
In particular, these include cash machines and banking services, personal computers, telephones and TV equipment, telephones, television and audiovisual services, transport, e-books and e-commerce.

Parmi les changements figure le mini-guichet unique, qui a été créé pour simplifier les procédures transfontières de paiement de la TVA liée au commerce électronique.
As part of the changes, the Mini-One Stop Shop (MOSS) was set up to simplify cross-border VAT payment procedures for e-commerce.

Certes, l'impact sur la compétitivité se fera sentir parmi les petites entreprises aussi bien que parmi les grandes, mais cela n'a peut-être rien à voir avec le commerce électronique.
Certainly the competitiveness impact is going to hit small businesses as well as large businesses, but it may not even have anything to do with electronic business.

La communication de la Commission européenne sur le commerce électronique (cf. IP/12/10) ainsi que d’autres initiatives de l’UE rangent la livraison physique des produits commandés en ligne parmi les éléments essentiels à la croissance du commerce électronique.
The European Commission’s Communication on e-commerce (see IP/12/10) together with other EU initiatives identified the physical delivery of goods ordered online as one of the key elements for e-commerce growth.

[45] L'initiative sur le droit européen des contrats sera parmi les actions envisagées afin de réduire les obstacles réglementaires au commerce électronique.
[45] The initiative on European contract law will be among the actions envisaged in order to reduce regulatory obstacles to electronic commerce.

Le rapport constate que la Commission a reçu, durant cette période, plus de 1800 notifications couvrant des domaines divers, parmi lesquels se distinguent les produits alimentaires et agricoles, les télécommunications, les transports, le bâtiment et la construction, pour le secteur des produits, et la signature électronique, le commerce électronique, la protection des données, la télévision numérique ou les noms de domaines, pour le secteur des services.
The report notes that, during this period, the Commission received more than 1 800 notifications in various fields. In the goods sector, the most important fields were agricultural foodstuffs, telecommunications, transport and construction, while, in the services sector, they were electronic signatures, e-commerce, data protection, digital television and domain names.

A titre d'exemple, parmi les projets nationaux auxquels des changements substantiels ont été apportés et sur lesquels le dialogue se poursuit dans certains cas, on peut citer entre autres : les noms de domaine (Belgique), la signature électronique (Italie), la criminalité informatique et les services d'information et de sécurité (Pays-Bas), le commerce électronique (Luxembourg, Autriche, Allemagne et France).
Instances in which the Member States made substantial amendments, and in which the dialogue is in some cases still under way, include: domain names (Belgium), the electronic signature (Italy), computer crime and information and security services (the Netherlands) and e-commerce (Luxembourg, Austria, Germany and France).

L'argumentaire développé dans le document est que la création de ce domaine renforcerait l'image et l'infrastructure de l'internet en Europe, ce dont tireraient avantage les institutions de l'Union européenne, les utilisateurs privés et les applications commerciales, parmi lesquelles le commerce électronique.
The paper argues that the creation of this domain would strengthen the image and infrastructure of the Internet in Europe, for the purposes of the European Institutions, private users and for commercial purposes including electronic commerce.