Traduction de «commerce mondial suivent » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

commerce international [ commerce mondial ]
international trade [ world trade | Trade structure(ECLAS) ]

commerce international | commerce mondial
world trade

système commercial international [ système de commerce international | système commercial mondial | système de commerce mondial ]
world trading system [ international trading system ]

sécurité sanitaire du commerce mondial
sanitary safety of world trade

promouvoir le commerce mondial
to promote international trade

déséquilibre du commerce extérieur [ déséquilibre des échanges extérieurs | déséquilibre du commerce international | déséquilibre des échanges internationaux | déséquilibre du commerce mondial | déséquilibre des échanges mondiaux ]
global trade imbalance [ world trade imbalance | international trade imbalance ]

Commerce mondial [ WH ]
World Trade [ WH ]

marque de commerce mondiale
Global Master Brand

Organisation mondiale du commerce [ OMC ]
World Trade Organisation [ World Trade Organization | WTO ]

Accord du 15 avril 1994 instituant l'Organisation mondiale du commerce
Agreement Establishing the World Trade Organization | WTO Agreement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dans toutes leurs activités, le CEN, le Cenelec et l’ETSI suivent les principes de base de la normalisation [28] définis par l ’ Organisation mondiale du commerce dans le contexte des obstacles techniques au commerce[29].
In all their activities, CEN, CENELEC and ETSI follow the core principles for standardisation [28], set out by the World Trade Organisation in the context of the Technical Barriers to Trade Agreement[29].

Si nous pouvions faire des progrès utiles dans les domaines qui suivent, cela aurait un effet favorable sur les exportations de tous les secteurs de l'agriculture et de l'agroalimentaire et contribuerait sensiblement à la réalisation de l'objectif de 4 p. 100 du commerce mondial que s'est fixé le gouvernement.
We believe it would have a positive effect on the exports of all agricultural and agrifood sectors and contribute significantly to the achievement of the government's target of 4% of world agriculture and agrifood trade if meaningful advances could be made in the following areas.

Elles suivent les initiatives prises sur le plan international dans ces domaines, en particulier par l'Organisation mondiale du commerce (OMC), le Codex Alimentarius, l'Office international des épizooties (OIE) et la Convention internationale pour la protection des végétaux (CIPV).
They follow international developments in these areas, in particular in the World Trade Organisation (WTO), Codex Alimentairius, the World Organisation for Animal Health (OIE) and the International Plant Protection Convention (IPPC).

Nous souhaiterions que les autres partenaires importants du commerce mondial suivent notre exemple et qu'à Doha on aille encore plus loin pour faire en sorte que les pays en voie de développement bénéficient de la part de tous les pays développés d'un traitement spécial et différencié dans le domaine du commerce agricole.
We want the other big players in world trade to follow our example. And in Doha we want to go further in ensuring that the developing countries benefit from special and differential treatment in agricultural trade from all developed countries.