Nous commençons vendredi prochain avec une séance publique et nous ne nous contentons pas d'attendre nos réunions du Conseil consultatif maritime canadien qui se tiendront en mai et en novembre.
We are starting next Thursday with a public session, not during our Canadian Marine Advisory Council meetings that we have in May and November.
