Si j'en juge par le peu de scrupules qu'éprouve M. Shannon à siéger au conseil d'administration de Devco et à celui de Seabord Transport, je doute que des relents de conscience l'assaillent et qu'il commence à défendre avec la dernière énergie les intérêts de Devco, des habitants du Cap-Breton et des contribuables canadiens.
Judging by his lack of qualms in sitting on both the Devco and Seaboard Transport boards, I am doubtful that Mr. Shannon will suddenly find himself a conscience and act on what is truly in the best interests of Devco, Cape Bretoners and Canadian taxpayers.