Vertaling van "commentaires de colin " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

analyser les commentaires des clients | évaluer les retours des clients | évaluer les commentaires des clients | mesurer les commentaires des clients
collect and manage client feedback | evaluate customer feedback | collect and manage customer feedback | measure customer feedback

appel à commentaires | demande de commentaires | proposition pour commentaires
request for comment | RFC [Abbr.]

colin de Virginie | colin à gorge blanche
Northern bobwhite | common bobwhite | bobwhite quail | bobwhite | bob-white | partridge

goberge [ lieu noir | colin noir | colin | merlan noir ]
pollock [ saithe | pollack | coalfish | coaley | harbour pollock ]

colin arlequin | colin de Masséna
Montezuma quail

colin de Ridgway | colin de Virginie masqué
masked bobwhite

appel de commentaires [ demande de commentaires | document RFC | appel à commentaires ]
request for comments

commentaire enregistré [ commentaire préenregistré | commentaire pré-enregistré | narration enregistrée ]
taped commentary [ tape commentary | taped presentation | tape-recorded narration | tape-recorded commentary | recorded sound commentary ]

recueillir des commentaires d'employés
collect feedback from employees | receive feedback from staff | draw feedback from staff | gather feedback from employees

recueillir les avis des clients sur des applications | recueillir les réactions des clients sur des applications | recueillir l’opinion des clients sur des applications | recueillir les commentaires des clients sur des applications
analyse business objectives and customer interests | collect customer feedback on applications

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M. Colin Potts: Monsieur le président, permettez-moi de réagir aux commentaires du député.
Mr. Colin Potts: Mr. Chair, I would like to respond to that.

M. Ben Trister: Dans ce cas, je vais laisser la parole à Colin Singer, parce que j'aimerais vous transmettre nos commentaires à propos du mémoire sur les investisseurs que nous avons en main.
Mr. Ben Trister: In that case, I'm going to yield to Colin Singer, because we'd like to give you our comments on the investor brief we have before us.

M. Colin Lambert (directeur national, Direction de la santé et de la sécurité industrielles, Syndicat canadien de la fonction publique): Nous remercions le comité de cette occasion de lui faire part de nos commentaires.
Mr. Colin Lambert (National Director, Health and Safety Branch, Canadian Union of Public Employees): I'd like to thank you for this opportunity to address the committee.

Le lundi suivant, c'est-à-dire le 28 janvier 2002, quand le débat sur les personnes sous garde s'est animé davantage et que l'on a eu droit aux commentaires de Colin Powell et aux opinions contradictoires de Don Rumsfeld, les journalistes ont interrogé le premier ministre au sujet de détenus et il a dit que la situation était hypothétique.
The following Monday, January 28, 2002, when the debate about detainees was heating up even more, and there was commentary about Colin Powell's versus Don Rumsfeld's different views about the matter, the Prime Minister was asked about detainees by the media and he referred to that situation as being hypothetical.

L'honorable Colin Kenny: Honorables sénateurs, les mêmes commentaires s'appliquent à cet article.
Hon. Colin Kenny: Honourable senators, the same comments apply to this item.