Cependant, comment justifieriez-vous la création d'un processus axé sur les intérêts d'un intervenant — en l'occurrence, les droits des Autochtones — plutôt que sur ceux des propriétaires fonciers, des sociétés ou d'autres parties?
However, how would you justify a process that would be defined by the stakeholder's interest — in your case Aboriginal rights — as opposed to the interests of landowners, businesses, and others?