Vertaling van "comment votre organisation peut-elle " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Comment présenter le COACHING au sein de votre organisation
How to introduce COACHING into your organization

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le sénateur Taylor: Comment votre organisation pourrait-elle imposer des mesures disciplinaires à un comptable agréé de la Saskatchewan ou de l'Alberta?
Senator Taylor: How would your organization discipline a chartered accountant from Saskatchewan or from Alberta?

Le sénateur Bryden: Comment votre organisation est-elle financée?
Senator Bryden: How is your organization funded?

Comment votre organisation pourrait-elle faire en sorte de montrer clairement aux belligérants que la communauté internationale ne tolérera pas qu'ils exploitent les enfants?
How would that be viewed by your organization so that it is made quite clear to those engaged in conflict that the international committee would not accept this abuse of children?

Le sénateur Baker : Dans ce cas, comment votre organisation survit-elle?
Senator Baker: How does your organization survive then?

Comment votre organisation peut-elle contribuer à impliquer non seulement le gouvernement fédéral, mais aussi les gouvernements provinciaux et les autorités municipales qui devraient à mon sens participer aux grandes célébrations que nous aurons?
How can your organization contribute to involve not only the federal government, but also the provincial and municipal governments, which I think should be part of this great celebration that we will have?

Règlement (UE) 2015/1843 - Règles du commerce international: comment l’UE peut-elle exercer ses droits?
Regulation (EU) 2015/1843 — International trade rules: how the EU can exercise its rights

Votre organisation serait-elle disposée à prendre part à un dialogue structuré avec la Commission européenne?
If so, please give details. Would your organisation be willing to participate in a structured dialogue with the European Commission?

Comment cette expérience peut-elle être renouvelée et améliorée ?
How can the experience be repeated and improved?

Comment l’UE peut-elle lancer des activités de recherche sur la nouvelle génération de produits efficace énergétiquement et la production qui s’en suivra ?
How could the EU kick-start research into and the subsequent production of the next generation of energy efficient products?