Vertaling van "comment un fraudeur " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

fraudeur de l'impôt [ fraudeur fiscal | fraudeur du fisc ]
tax evader [ tax dodger ]

agresseur utilisant la technique saucisson | fraudeur de la technique salami | fraudeur de petites sommes
salami slicer

fraudeur | fraudeur fiscal
tax evader

fraudeur informatique | fraudeuse informatique | fraudeur | fraudeuse
fraudor

escroc | fraudeur
crook | fraud | fraudster | swindler

fraudeur douanier
customs duty evader [ customs evader ]

Étude sur les fraudeurs/mesures de dissuasion
Abusers/Deterrent Study

fraudeur
fraudulent operator

fraudeur émérite
fraudster

commenter des projets
analyse blueprints | assess drafts | analyse drafts | comment drafts

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Monsieur le Président, comment un fraudeur condamné à quatre reprises peut-il détenir un laissez-passer qui lui permet d'accéder librement au cabinet du premier ministre? Le mystère subsiste.
Mr. Speaker, how a four time convicted fraudster gets an all-access pass into the Prime Minister's office remains a mystery.

Comment conservent-ils les données, comment protègent-ils les données afin qu'il n'y ait pas d'atteinte et que les données ne se retrouvent pas entre les mains de fraudeurs?
How do they store that data, how do they protect that data so that there isn't a breach and it doesn't get in the hands of fraudsters?

Les problèmes fiscaux d'un de ces fraudeurs de l'impôt étaient consignés dans les dossiers publics des tribunaux, alors comment ce député a-t-il pu être choisi comme candidat?
One of these tax offenders' tax issues was a matter of public court records, so how could that member possibly be selected to run as a candidate?

La plupart des victimes, soit 57 p. 100, ignoraient comment les fraudeurs avaient accédé à leurs renseignements personnels. Lorsqu'elles le savaient, toutefois, la fraude d'identité était plus souvent attribuable à des transactions commerciales effectuées soit en personne dans 25 p. 100 des cas, soit en ligne dans 15 p. 100 des cas.
Most victims, 57%, did not know how their personal information was accessed, but when they did know, the identity fraud was most often associated with a business transaction conducted either in person in 25% of the cases, or online in 15% of the cases.

Commentant l'initiative proposée, le commissaire Mario Monti a indiqué que: "La Commission européenne a relevé le double défi d'aider les opérateurs légitimes à accélérer l'accès au marché à l'échelle du continent tout en luttant contre les fraudeurs et en protégeant le contribuable européen.
Commenting on the initiative, Commissioner Mario Monti said: "The European Commission has taken up the twin challenges of helping legitimate business throughout the continent to speed up access to the market while combating the criminal and protecting the European tax payer.