Vertaling van "comment mieux gérer " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Une affaire de capital humain : Comment bâtir, gérer et conserver l'effectif de la fonction publique au XXIe siècle?
It's About People - Attracting, Managing and Retaining the Human Capital for the Public Service of the 21st Century

Accès à l'information : comment mieux servir les Canadiens
Access to Information: Making it work for Canadians

Livre vert sur l'efficacité énergétique ou Comment consommer mieux avec moins
Green Paper on Energy Efficiency or Doing More With Less

L'agriculture dans l'environnement d'aujourd'hui... Comment gérer le risque lié à la responsabilité environnementale
Farming in Today's Environment... How to manage the risk of environmental liability

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En préparation de la réunion des chefs d'État et de gouvernement de l'UE à Malte, le 3.2.2017, la Commission a présenté sa contribution sur comment mieux gérer les migrations et sauver des vies sur l'itinéraire de la Méditerranée centrale.
Ahead of the meeting of EU Heads of State and Government in Malta on 3 February 2017, the Commission presented its contribution on how to better manage migration and save lives along the Central Mediterranean route.

Il explique comment la Commission européenne a tenu compte de la Charte dans ses travaux législatifs et d'élaboration de politiques en 2015, comme les mesures qu'elle a proposées pour mieux gérer les migrations au niveau de l'Union (Agenda européen en matière de migration) ou pour renforcer la sécurité (Programme européen en matière de sécurité).
It explains how the European Commission has taken into account the Charter in its legislative and policy work in 2015, such as the measures put forward to better manage migration at EU level (European Agenda on Migration) or to reinforce security (European Agenda on Security).

(28) Comment l’UE pourrait-elle aider au mieux les pays tiers à gérer plus efficacement les problèmes liés à l'asile et aux réfugiés?
(28) How might the EU best support third countries to deal with asylum and refugees issues more effectively?

Comment mieux gérer les flux migratoires et les contrôles aux frontières est et sud-est de l'UE?
How to better manage migration flows and border control at the Eastern and South-Eastern borders of the EU?

Comment mieux gérer les ressources naturelles tout en produisant ?
How can we better manage natural resources while continuing production?

Comment mieux gérer nos avantages compétitifs et offensifs ?
How can we manage our competitive and offensive advantages better?

Son principal instrument est le 6e programme-cadre de recherche qui subventionne la recherche sur les nouveaux produits et services, et explore d'autres voies pour mieux exploiter le savoir-faire (pour découvrir, par exemple, comment mieux gérer ou suivre les activités en faveur de l'environnement).
Its principal instrument is the 6th Framework Programme for research, which supports research into new products and services as well as looking for other ways of better applying know-how (for example, how better to manage or monitor environmental activities).

C'est pourquoi nous apprenons à notre personnel comment mieux gérer leurs relations avec les clients, comment résoudre les conflits et comment bâtir et entretenir des relations de qualité.
That is why we are teaching our staff about how to better manage their relationships with clients, manage conflict, and how to build and retain quality relationships.

Je sais que vous avez entendu des milliers de propositions provenant de différentes personnes qui vous disaient comment mieux gérer les fonds disponibles pour les Forces canadiennes, y compris en ciblant des types particuliers d'intervention.
I know that you will have heard zillions of proposals from various people about how to better manage the available funds for the Canadian Forces, including doing niche design.