Traduction de «comment la commission compte-t-elle associer » (Français → Anglais) :

Comment la Commission compte-t-elle intégrer la durabilité dans les exigences de fonds propres?
How will the Commission incorporate sustainability into capital requirements?

Comment la Commission compte-t-elle aider les États membres à réduire les effets liés aux pesticides?
How will the Commission help Member States reduce the impact of pesticides?

Comment la Commission compte-t-elle mesurer les progrès accomplis?
How will the Commission measure success?

Comment la Commission compte-t-elle faire face aux menaces pour la cybersécurité?
How does the Commission plan to tackle cyber threats?

Comment la Commission compte-t-elle renforcer la proportionnalité des règles?
How will the Commission enhance the proportionality of rules?

4. Comment la Commission compte-t-elle associer le Parlement à la réforme proposée d'EURES, étant donné que l'aide financière de l'Union en faveur du réseau EURES sera définie dans les instruments financiers pour le cadre financier pluriannuel 2014-2020, en particulier le programme pour le changement social et l'innovation sociale et le Fonds social européen?
4. How will the Commission involve Parliament in the proposed EURES reform, given that the Union’s financial support to the EURES network will be defined in the financial instruments for the MFF 2014-2020, in particular the PSCI and the ESF?

Comment la Commission compte-t-elle associer les députés au Parlement européen à la délégation de l'Union européenne qui participera à cette réunion?
How is the Commission planning to involve MEPs in the Community delegation to the meeting?

Comment la Commission compte-t-elle associer les membres du Parlement européen à la délégation de la Communauté européenne à la conférence?
How is the Commission planning to involve the Members of the European Parliament who are serving on the Community delegation to the Conference?

Étant donné que le Parlement dispose du pouvoir de codécision dans de nombreux domaines liés au monde des affaires et que les votes des députés européens se répercutent par conséquent directement sur la normalisation, comment la Commission compte-t-elle faire avancer ses propositions et quels plans concrets possède-t-elle pour associer le Parlement européen à sa stratégie ?
Since the Parliament enjoys the power of codecision in many business-related domains and MEPs’ votes therefore have a direct impact on the regulation, how is the Commission planning to take forward its proposals and what concrete plans has it to involve the European Parliament in its strategy?

Étant donné que le Parlement dispose du pouvoir de codécision dans de nombreux domaines liés au monde des affaires et que les votes des députés européens se répercutent par conséquent directement sur la normalisation, comment la Commission compte-t-elle faire avancer ses propositions et quels plans concrets possède-t-elle pour associer le Parlement européen à sa stratégie?
Since the Parliament enjoys the power of codecision in many business-related domains and MEPs' votes therefore have an direct impact on the regulation, how is the Commission planning to take forward its proposals and what concrete plans has it to involve the European Parliament in its strategy?