Vertaling van "comment communiquer efficacement pour avoir des résultats assez impressionnants " (Frans → Engels) :

Il ne faut pas nécessairement beaucoup de gens; il s'agit qu'il y ait des gens qui sachent comment communiquer efficacement pour avoir des résultats assez impressionnants.
We don't necessarily need many people; it's enough to have people who know how to communicate efficiently to get very impressive results.

Le NPD sait très bien qu'il est absolument essentiel pour notre système canadien d'avoir recours à des méthodes plus efficaces pour communiquer l'information dans le domaine de la santé, mais comment savoir si Inforoute Santé du Canada inc. donne de bons résultats relativement à cette stratégie?
Make no mistake, the NDP knows that more efficient methods of health information transfer are absolutely vital to our Canadian system, but how do we know if Canada Health Infoway is providing good value on that strategy?