Vertaling van "comment cette chambre démocratiquement élue pourrait-elle seulement envisager " (Frans → Engels) :

Comment cette Chambre démocratiquement élue pourrait-elle seulement envisager la ratification d'un traité qui priverait la grande majorité de ces résidants de la pleine jouissance des droits inhérents à la citoyenneté?
How is it that this democratically elected House would even consider ratifying a treaty that would strip the overwhelming majority of residents of their full rights of citizenship?

Comment cette Chambre peut-elle seulement envisager une mesure qui fait passer les droits des délinquants avant ceux de victimes innocentes?
How can the House even consider any measure that puts the perpetrators' rights above those of innocent victims?