Traduction de «commencera sa saison 2012 demain » (Français → Anglais) :

L'équipe des Red Sox de Brantford commencera sa saison 2012 demain. Elle tentera de poursuivre sur sa lancée pour égaler son propre record et ainsi devenir la deuxième équipe de l'histoire de la ligue de baseball Intercounty à remporter cinq victoires consécutives depuis 1945.
The Brantford Red Sox kick off their 2012 season tomorrow and begin their drive for five as they seek to tie their own record and become the second team in Intercounty Baseball League history to win five consecutive championships since 1945.

Monsieur le Président, le 2 novembre, l'Express de Windsor commencera sa première saison dans la Ligue nationale de basket-ball, ou LNB.
Mr. Speaker, on November 2 the Windsor Express tips off its inaugural season in the National Basketball League.

Durant la saison 2012-2013, elle a obtenu sa première victoire internationale à la compétition du Trophée Nebelhorn, en Allemagne, où elle a remporté la médaille d'or en simple féminin.
In the 2012-13 season, Kaetlyn accomplished her first international triumph at the Nebelhorn Trophy competition in Germany, by winning the gold medal in women's singles.

Le premier ministre de la Colombie-Britannique, Glen Clark, a dit clairement que ce serait en haut de sa liste de points à aborder lors de la conférence des premiers ministres qui commencera demain.
B.C. Premier Glen Clark has made it very clear that this will be at the top of his agenda for the first ministers' conference which will start tomorrow.

Une fois que M. Harris aura déposé son budget de réforme demain, je suis sûr qu'il commencera à réfléchir aux bons moyens d'aider sa province.
After Mr. Harris gets his reformatory budget on the floor tomorrow, I am sure he will start thinking about how he can help the province for the right reasons.