Nous croyons aussi avoir la capacité d'entreprendre le travail qui est nécessaire pour la recherche à long terme dans le domaine de l'environnement, pour remédier aux problèmes du réchauffement de la planète et du changement climatique, et pour nous occuper également des questions commerciales, notamment dans le cadre de l'ALENA et de l'Organisation mondiale du commerce, où des inquiétudes relatives à notre adaptation à l'usage de la biotechnologie commencent à gêner le libre-échange des marchandises.
We also believe we have the capacity to undertake the type of work that's needed for long-term research in the environment, to address issues of global warming and climate change, and to also address the issues in trade, particularly in NAFTA and the World Trade Organization, where concerns over our adaptation to the use of biotechnology are beginning to interfere with the free trade of goods.
