Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abus d'une substance psycho-active
Accès émotif épileptique
Ainsi qu'il convient
Alcoolique
Alcoolique aiguë
Alcoolisme chronique Dipsomanie Toxicomanie
Au besoin
Condition exceptionnelle épileptique
Crise d'épilepsie
Crise focale
Crise partielle
Crise psychomotrice
Crise épileptique
Crise épileptique automatique
Crise épileptique focale
Crise épileptique partielle
Crise épileptique psychomotrice
Crise épileptique temporale
Delirium tremens
Démence alcoolique SAI
En tant que de besoin
Hallucinose
Jalousie
Le cas échéant
Lorsqu'il y a lieu
Lorsque cela est nécessaire
Maladie de Gastaut
Mauvais voyages
Paranoïa
Personne épileptique
Petit mal variant
Psychose SAI
Résiduel de la personnalité et du comportement
S'il y a lieu
SLG
Selon le cas
Selon les besoins
Si nécessaire
Status épileptique
Syndrome de Lennox
Syndrome de Lennox-Gastaut
Variante de petit mal
épileptique
état d'absence épileptique
état de mal
état de mal épileptique
état épileptique
éventuellement

Traduction de «comme épileptique lorsqu » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
état de mal épileptique | état de mal | état épileptique | status épileptique

status epilepticus


personne épileptique [ épileptique ]

person with epilepsy [ epileptic ]


crise épileptique automatique [ crise épileptique psychomotrice | crise psychomotrice ]

psychomotor seizure


crise épileptique partielle [ crise épileptique focale | crise focale | crise partielle ]

focal seizure


crise épileptique temporale | crise épileptique psychomotrice

temporal epileptic crisis


syndrome de Lennox-Gastaut | SLG | syndrome de Lennox | maladie de Gastaut | encéphalopathie épileptique avec pointes-ondes lentes diffuses | encéphalopathie épileptique de l'enfant avec pointes-ondes lentes diffuses | épilepsie myokinétique grave de la première enfance avec pointes-ondes lentes | variante de petit mal | petit mal variant

Lennox-Gastaut syndrome | Lennox syndrome | epileptic encephalopathy with diffuse slow spike-and-wave discharges | petit mal variant


accès émotif épileptique | crise d'épilepsie | crise épileptique

epileptic attack | epileptic fit | epileptic seizure | ictus


condition exceptionnelle épileptique | état d'absence épileptique

epileptic derangement


ainsi qu'il convient | au besoin | en tant que de besoin | éventuellement | le cas échéant | lorsque cela est nécessaire | lorsqu'il y a lieu | selon le cas | selon les besoins | si nécessaire | s'il y a lieu

as appropriate | as far as may be necessary | if appropriate | if necessary | if need be | in so far as necessary | should the need arise | where appropriate | where necessary | where relevant


Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf dans les cas ayant entraîné des lésions organiques ou d'autres complications. Parmi les complic ...[+++]

Definition: This block contains a wide variety of disorders that differ in severity and clinical form but that are all attributable to the use of one or more psychoactive substances, which may or may not have been medically prescribed. The third character of the code identifies the substance involved, and the fourth character specifies the clinical state. The codes should be used, as required, for each substance specified, but it should be noted that not all fourth character codes are applicable to all substances. Identification of the psychoactive substance should be based on as many sources of information as possible. These include sel ...[+++]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Tous les députés ont reçu une carte expliquant ce qu'il faut faire pour aider les épileptiques lorsqu'ils font une crise, et je les encourage tous à se familiariser avec les 10 étapes à suivre.

All members received a card with information about first aid for seizures and I encourage them all to familiarize themselves with the 10 steps.


Une personne est considérée comme épileptique lorsqu’elle subit deux crises d’épilepsie ou plus en moins de cinq ans.

Epilepsy is defined as having had two or more epileptic seizures, less than five years apart.


Une personne est considérée comme épileptique lorsqu’elle subit deux crises d’épilepsie ou plus en moins de cinq ans.

Epilepsy is defined as having had two or more epileptic seizures, less than five years apart.


Lorsque les gens voient une personne en pleine crise épileptique, ils ne savent pas quoi faire.

When people see someone with epilepsy having a seizure, they do not know what to do.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De plus, lorsque des complications médicales aggravent leur cas, les épileptiques doivent s'assurer que les médicaments et les dosages sont bien gérés.

Additionally, those with other medical complications compounding their epilepsy must take care to ensure their medications and dosages are well managed.


Une meilleure compréhension de la maladie permettrait aux gens de mieux connaître les soins à apporter lorsqu'une personne est en crise, ce qui aiderait les épileptiques et leur garantirait une meilleure sécurité.

Greater understanding of this disease will help educate people about what to do when someone is having a seizure and will help give epileptics more safety and support.


Lorsqu'un épileptique a une crise qui ne veut pas finir, c'est un traitement thérapeutique accepté.

If someone has seizures which will not stop, that is an accepted therapeutic treatment.


w