Vertaling van "comme mme yelich " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

MME
MME

syndrome de Louis-Bar | ataxie | télangiectasie | syndrome de Mme Louis-Bar
Louis-Bar syndrome | Boder-Sedgwick syndrome | ataxia-telangiectasia | ataxia teleangiectasica | cephalo-oculocutaneous telangiectasis

modèle à moyenne échelle | MME
meso scale model | MSM

Notes pour une allocution de l'honorable David Kilgour, secrétaire d'État (Amérique latine et Afrique), à l'occasion d'un déjeuner en l'honneur de Mme Lisa Bobbie Schreiber Hughes, nouveau consul général des États-Unis
Notes for an address by the Honourable David Kilgour, Secretary of State (Latin America and Africa), at a welcome luncheon for Lisa Bobbie Schreiber Hughes, U.S. Consul General in Calgary

Madame le juge [ madame la juge | Mme la Juge ]
Madame Justice [ Madam Justice | Mme Justice ]

madame [ Mme | madelle ]
Ms. [ Ms ]

station terrienne mobile maritime | MMES [Abbr.]
maritime mobile earth station | MMES [Abbr.]

Mme X Y, épouse Z
Mrs X Z (née Y)

Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]
Mistress | Mrs. [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mme Yelich : Je suis heureuse que vous ayez posé cette question, car nos rapports de contrôle préalables tiennent notamment compte de l'impact qu'ont nos projets et nos programmes sur les communautés francophones.
Ms. Yelich: I am pleased you asked that question because there is a place in our due diligence reports where we take into consideration the impact of our projects and programs on francophone communities.

Mme Yelich : Notre mandat consiste à accroître la vitalité de nos communautés de langue officielle en situation minoritaire grâce au développement, à la diversification de nos projets — communications, programmes de sensibilisation et investissements dans les OFVE.
Ms. Yelich: Our mandate is to enhance the vitality of our official languages minority communities through the development and diversification of our projects — through our communications, our outreach programs and our investments in FEDOs.

J'ai toujours sur la liste Mme Dhalla, Mme Bonsant, Mme Yelich, M. Lessard, M. Savage et Mme Savoie.
I still have on the list Ms. Dhalla, Madame Bonsant, Ms. Yelich, Mr. Lessard, Mr. Savage, and Madame Savoie.

Sur la liste, je vois Mme Dhalla, Mme Bonsant, Mme Yelich, M. Lessard, Mme Savoie et M. Savage.
On the list I have Ms. Dhalla, Madame Bonsant, Ms. Yelich, Mr. Lessard, Madame Savoie, and Mr. Savage.

Accueillons maintenant Mme Yelich. Mme Lynne Yelich (Blackstrap, PCC): Merci.
Mrs. Lynne Yelich (Blackstrap, CPC): Thank you.