Traduction de «comme mme thompson » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

North Thompson [ bande North Thompson ]
North Thompson [ North Thompson Band ]

Thompson River [ branche Thompson River ]
Thompson River

Loi sur la Charte de Thompson [ Charte de Thompson ]
Thompson Charter Act [ Thompson Charter ]

syndrome de Louis-Bar | ataxie | télangiectasie | syndrome de Mme Louis-Bar
Louis-Bar syndrome | Boder-Sedgwick syndrome | ataxia-telangiectasia | ataxia teleangiectasica | cephalo-oculocutaneous telangiectasis

modèle à moyenne échelle | MME
meso scale model | MSM

MME
MME

station terrienne mobile maritime | MMES [Abbr.]
maritime mobile earth station | MMES [Abbr.]

Mme X Y, épouse Z
Mrs X Z (née Y)

Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]
Mistress | Mrs. [Abbr.]

gazelle de Thompson
Thompson gazelle

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mme Thompson et Mme Ross font chacun un exposé puis, avec l'aide de Mme Semmler et de M. Hecimovich, répondent aux questions.
Ms. Thompson and Ms. Ross each made a statement and, together with Ms. Semmler and Mr. Hecimovich, answered questions.

Monsieur le Président, je voudrais d'abord remercier Mme Thompson de m'avoir remis cette pétition et d'avoir amassé plusieurs signatures.
Mr. Speaker, to begin, I would like to thank Ms. Thompson for sending me this petition and for getting so many signatures.

Nous recevons aujourd'hui des représentants de l'Association du Barreau canadien et de l'Association canadienne du droit de l'environnement: Mme Thompson, Mme Muir, M. Muldoon, M. Benevides.
We have the Canadian Bar Association and the Canadian Environmental Law Association before us: Ms. Thomson, Ms. Muir, Mr. Muldoon, Mr. Benevides.

Mme Neville : Comme Mme Thompson l'a mentionné, le gouvernement a obtenu l'autonomie gouvernementale dans divers domaines liés à la culture, l'éducation, les lois, et cetera.
Ms. Neville: As Ms. Thompson was explaining, they have jurisdiction under self-government over a number of areas of their culture, education, law-making abilities and so on.

Mme Thompson fait un exposé puis, avec Mme Neville, répond aux questions.
Ms. Thompson made a statement and, together with Ms. Neville, answered questions.