Vertaling van "comme m purvis " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

100 m, 200 m, 400 m, 800 m, 1 500 m, 5 000 m
100 m, 200 m, 400 m, 800 m, 1,500 m, 5,000 m

100 m, 200 m, 400 m, 800 m, 1 500 m
100 m, 200 m, 400 m, 800 m, 1,500 m

3-nitroaniline [ 3-nitrobenzénamine | m-nitrophénylamine | m-nitroaniline | méta-nitroaniline | m-nitraniline | méta-nitraniline | m-nitro-aniline | méta-nitro-aniline | 99-09-2 ]
3-nitroaniline [ 3-nitrobenzenamine | m-nitroaniline | m-nitrophenylamine | m-aminonitrobenzene | meta-aminonitrobenzene | 1-amino-3-nitrobenzene | nitranilin | m-nitraniline | meta-nitraniline | m-nitroaminobenzene | meta-nitroaminobenzene | meta-nitroaniline | meta-nitrophenylamine | 99-09-2 ]

56e Escadron de génie (M) [ 56 EG (M) | 56e Escadron de génie M | 56 EG M ]
56th Field Engineer Squadron (M) [ F56 Fd Engr Sqn (m) | 56th Field Engineer Squadron M | 56 Fd Engr Sqn M ]

2e Régiment du génie (M) [ 2RG (M) | 2e Régiment du génie M | 2RG M ]
2nd Field Engineer Regiment (M) [ 2 Fd Engr Regt (M) | 2nd Field Engineer Regiment M | 2 Fd Engr Regt M ]

échographie temps-mouvement | échographie unidimensionnelle | échographie en mode TM | échographie en mode M | échographie de type TM | échographie TM | échographie T.M. | échographie de type M
time-motion ultrasonography | TM-mode ultrasonography | motion-mode ultrasonography | M-mode ultrasonography

microprocesseur Cyrix M 11 | Cyrix M 11 | processeur Cyrix M 11
Cyrix M 11 microprocessor | Cyrix M 11 | Cyrix M 11 processor

Hurons-Wendats pr. m. | Hurons pr. m. | Wendats pr. m.
Huron-Wendats | Hurons | Wendats

(1) 4 x 100 m quatre nages | (2) 4 x 100 m quatre nages individuel
4 x 100 m medley

alcaloïde (s.m) | substance chimique à caractère alcalin | d'origine végétale
alkaloid | bitter plant poison

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Aussi présents : De la Bibliothèque du Parlement : Jean-Luc Bourdages, Jack Stilborn et Grant Purvis, attachés de recherche.
In attendance: From the Library of Parliament: Jean-Luc Bourdages, Jack Stilborn and Grant Purvis; Research Officers.

Aussi présents: De la Bibliothèque du Parlement: Jack Stilborn et Grant Purvis, attachés de recherche.
In attendance: From the Library of Parliament: Jack Stilborn and Grant Purvis, Researcher Officers.

Une foule enthousiaste de plus de 150 personnes a pu assister à des prestations incroyablement émouvantes de deux poètes locaux, Jeremy Loveday et Morgan Purvis.
An engaged crowd of more than 150 people also enjoyed incredibly powerful performances by two local poets, Jeremy Loveday and Morgan Purvis.

- Non, c'est une très bonne idée, Monsieur Purvis.
– (FR) I agree that it is a very good idea, Mr Purvis.

John Purvis Objet : Actions menées par Israël en Palestine
John Purvis Subject: Israeli actions in Palestine

Deuxièmement, contrairement à mon collègue conservateur, M. Purvis, je crois qu'il est trop tôt pour envisager de manière rigide la réforme du financement de la future politique régionale, après 2006.
Secondly, unlike my Conservative colleague, Mr Purvis, I do not believe that we should take a rigid view of the reform of funding post-2006 at this stage.

En particulier, je voudrais m'adresser à M. Purvis, qui a fait allusion au système des États-Unis, différent du système européen.
In particular, I would address the following words to Mr Purvis, who referred to the United States' system, which is different from the European system.

- Monsieur Purvis, cela ne faisait pas partie du règlement.
– Mr Purvis, that was not a point of order.

Les récipiendaires de la médaille pour l'année 2001 qui sont présents à notre tribune aujourd'hui, soit Stan Logan, Pierrot Haché, Stevie Audlakiak et George Purvis, ont tous été choisis par leurs pairs pour leur contribution dans le domaine de la pêche responsable.
The 2001 winners who are present in the gallery today, Stan Logan, Pierrot Haché, Stevie Audlakiak and George Purvis, have all been chosen by their peers for significant contributions to responsible fisheries.

On l'a publié plus tôt cette année, et il a reçu le prix Douglas Purvis en économique, qui est accordé au meilleur document traitant de l'économie publié au cours de l'année.
It was published earlier this year, and it was the recipient of the Douglas Purvis prize in economics, which is awarded to the best economics paper published in the year.