M. David Patterson (Alliance de l'Association canadienne de technologie de pointe): Merci, monsieur le président, mesdames et messieurs.
Mr. David Patterson (Canadian Advanced Technology Association Alliance): Thank you, Mr. Chairman, ladies and gentlemen.