Sur le nombre d'accidents qui ont eu lieu depuis 1973, deux seulement étaient attribuables à une défaillance matérielle, et les autres plutôt à une erreur humaine, parce que malheureusement, que nous soyons aux commandes d'un avion ou chargés d'entretien, nous ne faisons pas toujours les bonnes choses.
Of the ones that have happened since 1973, only two were attributable to matériel failures, and the others were more the failures of we human beings, who unfortunately, whether we're fixing or flying, don't always do the right things.