Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comité chargé de prendre les décisions majeures
Comité chargé de prendre les grandes décisions
Comité chargé des décisions importantes
Comité des précurseurs de drogues

Vertaling van "comité veut prendre " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
comité chargé de prendre les grandes décisions [ comité chargé de prendre les décisions majeures | comité chargé des décisions importantes ]

key decision-making committee


Comité des précurseurs de drogues | Comité pour les mesures à prendre afin d'empêcher le détournement de certaines substances pour la fabrication illicite de stupéfiants ou de substances psychotropes

Committee on drug precursors | Committee on measures to be taken to discourage the diversion of certain substances to the illicit manufacture of narcotic drugs and psychotropic substances | Drug Precursors Committee


Comité consultatif relatif aux mesures à prendre en cas de crise dans le marché des transports de marchandises par route

Advisory Committee on measures to be taken in the event of a crisis in the market in the carriage of goods by road


Comité consultatif pour les mesures à prendre en cas de crise dans le marché des transports de marchandises par route et pour l'application de la législation relative aux conditions de l'admission des transporteurs non résidents aux transports nationaux de marchandises par route dans un Etat membre

Advisory Committee on measures to be taken in the event of a crisis in the market in the carriage of goods by road and for laying down the conditions under which non-resident carriers may operate national road haulage services within a Member State


Sous-comité chargé de prendre le pouls de l'organisation

Organizational Pulse Sub-Committee


Sous-Comité pour l'étude des mesures à prendre en vue de la prévention et de la répression du terrorisme international

Sub-Committee to Study the Measures for the Prevention and Suppression of International Terrorism
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
M. Siegler ne semble pas partager cette réticence, Dieu merci, parce que si le comité veut prendre au sérieux les préoccupations qui lui ont été communiquées—et la Canadian Booksellers Association et certains éditeurs ont fait des déclarations en ce sens—et si les éditeurs veulent que leurs déclarations soient prises au sérieux, s'ils veulent faire valoir qu'on est en train de réduire leur marge et que l'intégration verticale et le pouvoir du consortium Chapters-Pegasus sont en train de créer une situation intenable, il va alors falloir que les éditeurs fassent connaître publiquement leur position et présentent des données concrètes.

Mr. Siegler doesn't seem to have that same hesitation, thank goodness, because if this committee is to take seriously the concerns that have been brought to us—and there are claims to that effect by the Canadian Booksellers Association and some publishers—and if the publishers are to make serious those claims, if they are to make good on them that their margin is being squeezed and this vertical integration and the power of the Chapters-Pegasus consortium is creating an untenable situation, then some of the publishers are going to have to come to the fore publicly and put some solid data on the table.


Nous sommes en terrain plutôt nouveau, parce que nous avons une ébauche entre les mains, puis un rapport, et son intention est d'indiquer à ceux qui réfléchissent longuement à ces questions l'orientation que le comité veut prendre.

We're kind of on new ground here, because we're dealing with a draft and then we're dealing with a report, and its intention is to give the people who think deeply about these matters some indication as to the direction the committee is going.


Je pense que c'est un pas dans la direction que le comité veut prendre, c'est-à-dire vers une plus grande collaboration.

I think it's a move that's in the direction of what we say we want to establish on this committee, which is a more collaborative form of procedure.


Le comité veut prendre du recul sur l'objectif de tout gouvernement fédéral ou provincial de s'assurer que les moyens sont mis en place pour que les personnes qui choisissent le Canada comme pays d'adoption soient non seulement les personnes appropriées, mais qu'elles bénéficient des services de soutien nécessaires pour faciliter leur intégration, leur adaptation et leur contribution à la société.

The committee wants to take a step back from the goal of any federal or provincial government to ensure that the means are there so that people who choose Canada as an adopted country are not only appropriate individuals, but that they benefit from the support services needed to facilitate their integration, their adaptation and contribution to society.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
C'est bien là l'approche que notre comité veut prendre pour communiquer des messages.

It certainly is consistent with the approach this committee takes when we want to get a message through.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

comité veut prendre ->

Date index: 2022-08-08
w