Vertaling van "comité se réunit " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

pour l'accomplissement de ses tâches le Comité se réunit en principe une fois par mois
in order to fulfil its functions the committee shall in principle meet once a month

un canal réunit deux villes | une rivière réunit deux villes
a canal connects two towns | a river connects two towns

siège se réunit
conference takes place

qui réunit
concomitant to

le Conseil d'administration se réunit sur convocation de son président
meetings of the Administrative Board shall be convened by its chairman

comité (UE) [ comité (CE) ]
committee (EU) [ EC committee ]

Comité d'experts en lutte intégrée [ CELI | Comité d'experts de la lutte antiparasitaire | Comité d'experts sur l'emploi des pesticides en agriculture | Comité canadien de l'emploi des pesticides en agriculture | Comité national sur l'emploi des antiparasitaires en agriculture ]
Expert Committee on Integrated Pest Management [ ECIPM | Expert Committee on Pest Management | Expert Committee on Pesticide Use in Agriculture | Canada Committee on Pesticide Use in Agriculture | National Committee on Pesticide Use in Agriculture ]

Comité consultatif de la santé communautaire [ CCSC | Comité consultatif fédéral-provincial sur la santé communautaire | Comité consultatif de la promotion de la santé | Comité consultatif des services de santé communautaire | Comité consultatif fédéral-provincial de la promotion de la santé ]
Advisory Committee on Community Health [ ACCH | Federal-Provincial Advisory Committee on Community Health | Advisory Committee on Health Promotion | Advisory Committee Community Health Services | Federal-Provincial Advisory Committee on Health Promotion ]

conseiller synodal (1) | conseillère synodale (1) | membre du comité des Tâches supraparoissiales (2) | membre du comité de la société catholique romaine (3) | conseiller de la Collectivité ecclésiastique (4) | conseillère de la Collectivité ecclésiastique (4) | membre du comité de la Fédération catholique romaine (5) | membre du comité de la Fédération des paroisses (6)
Member of the Council of the Synod

président du Conseil synodal (1) | président du comité des Tâches supraparoissiales (2) | président du comité de la société catholique romaine (3) | président du Conseil de la Collectivité ecclésiastique (4) | président du comité de la Fédération catholique romaine (5) | président de la Fédération des paroisses (6)
President of the Council of the Synod

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. Le comité se réunit au moins deux fois par an.
1. The Committee shall meet at least twice a year.

Le comité se réunit dans une composition spécifique pour examiner les questions relatives aux services de la société de l'information.
The Committee shall meet in a specific composition to examine questions concerning Information Society services.

6. Le comité se réunit régulièrement, de préférence quatre fois par an, sur une base trimestrielle.
6. The Committee shall meet regularly, preferably four times per year, on a quarterly basis.

Le comité se réunit régulièrement, de préférence quatre fois par an, sur une base trimestrielle.
The Committee shall meet regularly, preferably four times per year, on a quarterly basis.

Le comité se réunit au moins deux fois par an avec les organisations nationales et européennes de normalisation, et avec les États membres.
The Committee shall meet at least two times per year with European and national standardisation organisations and Member States.

Le comité se réunit, sous la direction du président, en deux formations: soit avec des membres des administrations, des banques centrales nationales, de la Commission et de la BCE, soit avec des membres des administrations, de la Commission et de la BCE.
The Committee shall meet under the chairmanship of the President in two configurations: either with the members selected from administrations, the national central banks, the Commission and the ECB, or with the members from administrations, the Commission and the ECB.

Le sous-comité se réunit chaque fois que les circonstances l’exigent.
The subcommittee shall meet whenever circumstances require.

La Présidence du Comité se réunit avec les présidents des groupes pour la préparation des travaux du Bureau et de l'Assemblée.
The Committee presidency shall meet with the group presidents to prepare the work of the bureau and the assembly.

L'Assemblée composée de l'ensemble des membres du Comité se réunit au cours des différentes sessions.
The assembly, comprising all the members of the Committee, shall meet in plenary session.

a) Le président du comité ONP réunit dès que possible un groupe de travail comprenant au moins deux membres du comité ONP et un représentant des autorités réglementaires nationales concernées et le président du comité ONP ou un autre fonctionnaire de la Commission désigné par lui.
(a) the Chairman of the ONP Committee shall convene as soon as possible a working group including at least two members of the ONP Committee and one representative of the national regulatory authorities concerned and the Chairman of the ONP Committee or another official of the Commission appointed by him.