Vertaling van "comité principal jacques " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Comité principal d'exploitation [ CPE | Comité principal des opérations | Comité supérieur des opérations ]
Senior Operating Committee [ SOC | Senior Operations Committee ]

Comité principal de gestion de l'informatique [ PGI | Comité PGI ]
Senior EDP Management Committee [ SEMPM | SEMPM Committee ]

Comité principal de revue de la classification [ Comité supérieur de révision ]
Senior Classification Review Committee

comité permanent chargé de l'approche de précaution | sous-comité permanent sur la mise en œuvre du principe de précaution
Standing Committee on the Precautionary Approach | SCPA [Abbr.]

Comité académique pour la Recherche des Principes | CARP [Abbr.]
Collegiate Association for the Research of Principles | CARP [Abbr.]

Comité spécial pour le renforcement de l'efficacité du principe du non-recours à la force dans les relations internationales
Special Committee on enhancing the effectiveness of the principle of non-use of force in international relations

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bernier, conseiller juridique principal du comité, et Jacques Rousseau, conseiller juridique du comité, Direction de la recherche parlementaire, Bibliothèque du Parlement.
Bernier, General Counsel, Jacques Rousseau, Counsel to the Committee, Research Branch, Library of Parliament.

Je vous demande de réfléchir à ceci: Vaut-il la peine de maintenir la distinction entre les deux, ou ne serait-il pas plus simple, du moins au tout début, de former un sous-comité de notre comité principal? Jacques Saada (1300) [Français] M. Jacques Saada: Pourriez-vous m'aider, monsieur le président, car ma mémoire me fait défaut.
Jacques Saada (1300) [Translation] Mr. Jacques Saada: Could you help me out, Mr. Chairman, because my memory fails me.

Bernier, conseiller juridique principal du comité et Jacques Rousseau, conseiller juridique du comité, Direction de la recherche parlementaire, Bibliothèque du Parlement.
Bernier, General Counsel to the Committee, and Jacques Rousseau, Counsel to the Committee, Research Branch, Library of Parliament.

Également présents : Maxime Ricard, cogreffier du comité (Chambre des communes); du Service d'information et de recherche parlementaires de la Bibliothèque du Parlement : Peter Bernhardt, conseiller juridique principal du comité, et Jacques Rousseau, conseiller juridique.
Also present: Maxime Ricard, Joint Clerk of the Committee (House of Commons); Peter Bernhardt, General Counsel; and Jacques Rousseau, Counsel, Parliamentary Information and Research Service, Library of Parliament.

Bernier, conseiller juridique principal du comité; Jean-Jacques Rousseau, conseiller juridique.
Bernier, General Counsel to the Committee, Jean-Jacques Rousseau, Legal Counsel.