Vertaling van "comité permanent pour les produits cosmétiques " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Comité permanent pour les produits cosmétiques
Standing Committee on Cosmetic Products

Comité permanent des produits biocides | Comité permanent pour la mise en oeuvre de la directive concernant la mise sur le marché des produits biocides
Standing Committee on Biocidal Products

Comité de liaison des associations européennes de l'industrie de la parfumerie, des produits cosmétiques et de toilette
European Cosmetic, Toiletry and Perfumery Association

Sous-Comité permanent des produits de base
Permanent Sub-Committee on Commodities

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l'avis du comité permanent pour les produits cosmétiques,
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Cosmetic Products,

Les mesures prévues dans le présent règlement sont conformes à l'avis du comité permanent pour les produits cosmétiques,
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Cosmetic Products,

Les mesures prévues à la présente décision sont conformes à l’avis du comité permanent pour les produits cosmétiques,
The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Cosmetic Products,

Les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l’avis du comité permanent pour les produits cosmétiques,
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Cosmetic Products,

Les mesures prévues dans le présent règlement sont conformes à l’avis du comité permanent pour les produits cosmétiques,
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Cosmetic Products,

1. La Commission est assistée par le comité permanent pour les produits cosmétiques.
1. The Commission shall be assisted by the Standing Committee on Cosmetic Products.

1. La Commission est assistée par un comité permanent pour les produits biocides, ci-après dénommé "comité permanent".
1. The Commission shall be assisted by a Standing Committee on Biocidal Products (hereinafter referred to as "the Committee").

Après avoir consulté le Comité scientifique pour les produits cosmétiques et les produits non alimentaires destinés aux consommateurs (SCCNFP) quant à l'applicabilité au domaine des produits cosmétiques des méthodes alternatives validées, la Commission devrait publier sans délai les méthodes validées ou approuvées et reconnues applicables auxdits ingrédients.
After consulting the Scientific Committee on Cosmetic Products and Non-Food Products intended for Consumers (SCCNFP) as regards the applicability of the validated alternative methods to the field of cosmetic products, the Commission should immediately publish the validated or approved methods recognised as being applicable to such ingredients.

1. La Commission est assistée par un comité permanent pour les produits biocides, ci-après dénommé «comité permanent».
1. The Commission shall be assisted by a Standing Committee on Biocidal Products (the Standing Committee).