Parmi d'autres décisions qui seront prises prochainement dans le cadre de la collaboration régulière, le Conseil d'association a noté qu'est attendue la création d'un comité consultatif paritaire qui permettra aux partenaires socio-économiques de participer aux travaux dans le cadre de l'association.
Among other decisions to be taken soon within the framework of the day-to-day collaboration, the Association Council noted the expected setting up of a Joint Consultative Committee which will involve economic and social partners in the work of the Association.The deepening of co-operation in the field of competition and State aids was also supported.