Les DIAMANTS DE LA GUERRE sont des diamants bruts utilisés par les mouvements rebelles o
u leurs alliés pour financer des conflits visant à déstabiliser des gouve
rnements légitimes, tels que décrits dans les résolutions pertinentes du Cons
eil de sécurité des Nations unies dans la mesure où elles restent en vigueur, ou dans d'autres résolutions similaires qui pourraient être adoptées à l'avenir par le Conseil de sécurité, et tels que
...[+++] compris et reconnus dans la résolution 55/56 de l'Assemblée générale des Nations unies, ou dans d'autres résolutions similaires qui peuvent être adoptées à l'avenir par l'Assemblée générale.CONFLICT DIAMONDS means rough diamonds used by rebel movements
or their allies to finance conflict aimed at undermining legitimate governments, as described
in relevant United Nations Security Council (UNSC) resolutions insofar as they remain in effect, or in other similar UNSC resolutions which ma
y be adopted in the future, and as understood and recognised in United Nations General Assembly (UNGA) Resolution 55/56, or in other sim
...[+++]ilar UNGA resolutions which may be adopted in future.