Vertaling van "comité du caucus " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Comité du caucus sur l'économie
Caucus Committee on Economics

Comité du caucus chargé des communications à teneur financière
Caucus Committee on Finance Communications

Comité du Caucus sur la famille
Caucus Committee on Family Issues

caucus de présession | caucus présessionnel
pre-sessional caucus | caucus pre-sessional retreat

caucus | réunion à huis clos | réunion fermée | réunion secrète
caucus

Caucus Africain | groupe africain
African Caucus

comité (UE) [ comité (CE) ]
committee (EU) [ EC committee ]

aile parlementaire | caucus
parliamentary wing | caucus

caucus | réunion du groupe parlementaire | réunion des parlementaires | réunion des députés | réunion de stratégie
caucus

Comité intérimaire | Comité intérimaire du Conseil des Gouverneurs du Fonds monétaire international | Comité intérimaire du Conseil des gouverneurs sur le système monétaire international | Comité intérimaire du FMI | comité intérimaire du Fonds monétaire international | IC [Abbr.]
IMF Interim Committee | Interim Committee | Interim Committee of the Board of Governors of the International Monetary Fund | Interim Committee of the Board of Governors on the International Monetary System | Interim Committee of the International Monetary Fund | IC [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je félicite mes collègues du caucus et le comité du caucus sur l'enseignement supérieur et la recherche pour le travail qu'ils ont accompli.
I compliment my caucus colleagues and the caucus committee on higher education and research for the work they have done.

Avant d'entrer dans le vif du sujet, au nom du gouvernement, je tiens à remercier le Comité permanent des finances et les divers comités du caucus pour leur travail remarquable en préparation du présent budget.
Before I begin, I want to express the Government's appreciation to the Standing Committee on Finance and the many committees of caucus for their invaluable contributions in the lead-up to this budget.

Si ce n'avait été des efforts du caucus libéral mercredi matin et de tout le travail qui est fait pour les comités du caucus, jamais il n'y aurait eu d'aide pour l'agriculture.
If it were not for the efforts of the Liberal caucus on Wednesday morning and all of the work that is done for our caucus committee structure there would never have been any assistance for agriculture.

Il était sans doute le sénateur le plus loyal de son époque pour ce qui est d'assister aux réunions du caucus du Parti libéral, tant au plan national que provincial en Ontario, ainsi qu'aux comités du caucus, où il a joué un rôle très actif.
He was probably the most loyal senator of his day in terms of attending Liberal caucus, national, Ontario and caucus committees as well. He took a very active part.

J'aimerais d'abord remercier, au nom du gouvernement, les membres du Comité permanent des finances et des nombreux comités du caucus pour la qualité de leur travail dans la préparation du budget.
Let me begin, on behalf of the government, by expressing our appreciation to the Standing Committee on Finance and to many committees and caucuses for the valuable work they have done in the lead-up to this budget.