Vertaling van "comité directeur sur le sang " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Comité directeur sur le sang
Steering Committee on Blood

Conseil de coopération culturelle [ CDCC | CDCULT | CDED | CDESR | CDPAT | Comité directeur de l'éducation | Comité directeur de l'enseignement supérieur et de la recherche | Comité directeur de la culture | Comité directeur du patrimoine culturel ]
Council for Cultural Cooperation [ CCC [acronym] CDCULT | CDED | CDESR | CDPAT | Steering Committee for Cultural Heritage | Steering Committee for Culture | Steering Committee for Education | Steering Committee for Higher Education and Research ]

Comité directeur du sang, des tissus, des organes et des xénogreffes
Blood, Tissues, Organs and Xenograft Steering Committee

comité directeur | comité directeur de l'AED | comité directeur de l'Agence européenne de défense
EDA Steering Board | Steering Board | Steering Board of the European Defence Agency

Comité directeur sur les litiges concernant le sang
Blood Litigation Steering Committee

Comité directeur de l'Agence internationale de l'énergie | Comité directeur de l'AIE | conseil de direction de l'Agence internationale de l'énergie | conseil de direction de l'AIE
Governing Board

Comité directeur européen pour la coopération intergouvernementale dans le domaine de la jeunesse | Comité directeur européen pour la jeunesse | CDEJ [Abbr.]
European Steering Committee for Intergovernmental Cooperation in the Youth field

comité directeur | comité de pilotage | comité de coordination
steering committee

conseil de direction | comité de direction | comité directeur | exécutif | comité exécutif | conseil exécutif
executive committee | executive board

comité directeur | comité d'orientation | steering commitee
steering committee

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le fonctionnement du comité directeur de l'EIT devrait être rationalisé et les tâches et rôles du comité directeur et du directeur devraient être encore clarifiés.
The functioning of the EIT Governing Board should be streamlined and the respective roles and tasks of the Governing Board and the Director should be further clarified.

La Commission européenne a informé les représentants à la réunion du comité directeur qu'un cadre commun de notification des résultats était en cours de préparation. Elle entend le présenter lors de la prochaine réunion du comité directeur.
The European Commission informed representatives at the meeting of the Steering Committee that a common results framework is under preparation, which it intends to present at the next meeting of the Steering Committee.

Le comité directeur de cette conférence est composé de représentants de la Société canadienne du sang; des donneurs de sang; de la Fédération canadienne des étudiantes et étudiants; de la Société canadienne du sida; de la Fondation canadienne de la thalassémie et d'Héma- Québec.
The steering committee for this conference includes representatives from Canadian Blood Services, the Canadian Federation of Students, the Canadian AIDS Society, the Thalassemia Foundation of Canada, and Héma-Québec and blood donors.

Il a aussi été convenu qu'étant donné le projet de plan de travail du comité, la motion de M. Ménard sur les dons de sang et la lettre de Mme Wasylycia-Leis sur le système de sécurité alimentaire soient examinées à la prochaine réunion du comité directeur qui, soit dit en passant, aura lieu au début de décembre.
It was also agreed that given the committee's suggested work plan, the motion of Mr. Ménard on blood donation and the letter of Ms. Wasylycia-Leis on the food safety system be considered at the next steering committee meeting, which incidentally will be held in early December.

Il est convenu, Que, vu le plan de travail proposé pour le Comité, la motion de M. Ménard sur le don de sang et la lettre de Mme Wasylycia-Leis sur le Système d'assurance de la salubrité des aliments, soient examinées à la prochaine séance du Comité directeur.
It was agreed, That given the Committee's suggested workplan, the motion of Mr. Ménard on blood donation and the letter of Ms. Wasylycia-Leis on the food safety system, be considered at the next Steering Committee meeting.

La procédure est dirigée par deux types de comité directeur: le comité directeur de l’accord de passation conjointe de marchés, chargé de toutes les questions en rapport direct avec l’objet même de l’accord, et le comité directeur pour les procédures de passation de marchés spécifiques, pour tout ce qui concerne les problèmes liés auxdites procédures.
The process will be guided by two types of steering committee: the Joint Procurement Agreement Steering Committee that will be in charge of all the issues relating to the subject matter of the Joint Procurement Agreement; and the Specific Procurement Procedure Steering Committee that will be in charge of the matters relating to specific procurement procedures.

Par la suite, le comité directeur désigne, selon une procédure transparente, une personne qui remplit ces fonctions, ou proroge le mandat du fonctionnaire nommé par la Commission, jusqu’à ce que le directeur prenne ses fonctions à la suite de sa nomination par le comité directeur, conformément à l’article 5.
Thereafter, the Governing Board shall designate, according to a transparent procedure, a person who shall fulfil these functions or extend the mandate of the official appointed by the Commission, until such time as the Director takes up his/her duties following his/her appointment by the Governing Board, in accordance with Article 5.

d)une fonction d’audit interne, qui conseille le comité directeur et le directeur sur les structures de gestion et de contrôle financiers et administratifs de l’EIT, sur l’organisation des liens financiers avec les CCI et sur toute autre question qui lui est soumise par le comité directeur.
(d)an Internal Auditing Function which shall advise the Governing Board and the Director on financial and administrative management and control structures within the EIT, on the organisation of financial links with KICs and on any other subject requested by the Governing Board.

une fonction d’audit interne, qui conseille le comité directeur et le directeur sur les structures de gestion et de contrôle financiers et administratifs de l’EIT, sur l’organisation des liens financiers avec les CCI et sur toute autre question qui lui est soumise par le comité directeur.
an Internal Auditing Function which shall advise the Governing Board and the Director on financial and administrative management and control structures within the EIT, on the organisation of financial links with KICs and on any other subject requested by the Governing Board.