Vertaling van "comité des procédures du commerce " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Comité des procédures du commerce
Danish Committee on Trade Procedures | DANPRO [Abbr.]

Comité pour la simplification des procédures du commerce international au sein de la Communauté européenne | COMPRO [Abbr.]
Committee for the Simplification of International Trade Procedures in the European Community | COMPRO [Abbr.]

Comités de simplification des procédures du commerce international | Compros [Abbr.]
Committees for simplification of procedures for international commerce within the European Communities | Compros [Abbr.]

Comité pour la simplification des procédures du commerce international
Committee for the Simplification of International Trade Procedures

Groupe de travail sur la facilitation des procédures du commerce international [ Groupe de travail de la facilitation des procédures du commerce international ]
Working Party on the Facilitation of International Trade Procedures [ Working Party on Facilitation of International Trade Procedures ]

Comité consultatif sur le commerce électronique [ Comité consultatif du commerce électronique ]
Advisory Committee on Electronic Commerce

Association suisse pour la simplification des procédures du commerce international | SWISSPRO
Swiss Association for the simplification of the procedures in the international trade | SWISSPRO

comitologie [ procédure de comité ]
comitology [ committee procedures ]

Décision sur certaines procédures de règlement des différends établies aux fins de l'Accord général sur le commerce des services [ DDSS ]
Decision on Certain Dispute Settlement Procedures for the General Agreement on Trade in Services [ DDSS ]

Ordonnance du 10 novembre 2004 relative à la Convention de Rotterdam sur la procédure de consentement préalable en connaissance de cause applicable à certains produits chimiques qui font l'objet d'un commerce international | Ordonnance PIC [ OPICChim ]
Ordinance of 10 November 2004 on the Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent (PIC) Procedure for Certain Chemicals in International Trade | PIC Ordinance [ ChemPICO ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

après consultation du comité des obstacles au commerce,
After consulting the Trade Barriers Committee,

Les mesures prévues par la présente décision sont conformes à l'avis du comité des obstacles au commerce,
The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Trade Barriers Committee,

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52015DC0497 - EN - COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN, AU CONSEIL, AU COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EUROPÉEN ET AU COMITÉ DES RÉGIONS Le commerce pour tous Vers une politique de commerce et d’investissement plus responsable // COM(2015) 497 final // Le commerce pour tous Vers une politique de commerce et d’investissement plus responsable
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52015DC0497 - EN - COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE COUNCIL, THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE AND THE COMMITTEE OF THE REGIONS Trade for All Towards a more responsible trade and investment policy // COM(2015) 497 final // Trade for All Towards a more responsible trade and investment policy

COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN, AU CONSEIL, AU COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EUROPÉEN ET AU COMITÉ DES RÉGIONS Le commerce pour tous Vers une politique de commerce et d’investissement plus responsable
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE COUNCIL, THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE AND THE COMMITTEE OF THE REGIONS Trade for All Towards a more responsible trade and investment policy

L'UE et la Chine sont convenues d'examiner les progrès réalisés lors de la réunion du comité mixte sur le commerce de 2017.
Both sides agreed to review progress at the Joint Committee on Trade in 2017.

1. La Commission est assistée par le comité des obstacles au commerce (ci-après dénommé «comité»).
1. The Commission shall be assisted by the Trade Barriers Committee (‘the Committee’).

La Commission est assistée par le comité des obstacles au commerce (ci-après dénommé "comité").
The Commission shall be assisted by the Trade Barriers Committee, hereinafter referred to as 'the Committee'.

En cas de recours à la procédure écrite dans d'autres cas, lorsque le projet de mesures n'a pas été examiné au sein du comité, cette procédure est close sans résultat lorsque, dans le délai fixé par le président, le président le décide ou au moins un quart des membres du comité le demande.
Where recourse is made to the written procedure in other instances where there has not been a discussion of the draft measure in the committee, that procedure shall be terminated without result where, within the time-limit set down by the chair, the chair so decides or at least a quarter of committee members so request.

En cas de recours à la procédure écrite dans d'autres cas, lorsque le projet de mesures a été examiné au sein du comité, cette procédure est close sans résultat lorsque, dans le délai fixé par le président, le président le décide ou une majorité simple des membres du comité le demande.
Where recourse is made to the written procedure in other instances where there has been a discussion of the draft measure in the committee, that procedure shall be terminated without result where, within the time-limit set down by the chair, the chair so decides or a simple majority of committee members so request.

1. Il est institué un comité mixte pour le commerce et la coopération entre la Communauté européenne et l'Autorité palestinienne, dénommé «comité mixte» dans le présent accord.
1. A Joint Committee for European Community-Palestinian Authority trade and cooperation, referred to in this Agreement as 'the Joint Committee`, is hereby established.