Traduction de «comité des géosciences marines » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Comité des géosciences marines
Marine Geoscience Committee

géoscience marine
marine geoscience

technologue en géoscience marine
marine geoscience technologist

comité de la marine et des pêcheries
committee on Marine and Fisheries

Comité des fonds marins
United Nations Seabed Committee

Sous-comité des pêches marines
Marine Fisheries Subcommittee

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Document de travail des services de la Commission «Connaissance marine 2020: feuille de route accompagnant la communication de la Commission au Parlement européen, au Conseil, au Comité économique et social européen et au Comité des régions - L’innovation dans l’économie bleue: réaliser le potentiel de création d’emplois et de croissance de nos mers et océans» [SWD(2014) 149 final du 8 mai 2014]
Commission staff working document — Marine Knowledge 2020: roadmap Accompanying the document Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions: Innovation in the Blue Economy realising the potential of our seas and oceans for jobs and growth (SWD(2014) 149 final of 8 May 2014)

Il est également compatible avec le cadre d'un plan d'action international visant à réduire les captures accidentelles d'oiseaux marins dans le cadre des pêches palangrières[1], adopté en 1999 par le comité des pêches (CP) de l'Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO).
It is also consistent with the framework of an International Plan of Action (IPOA) for Reducing the Incidental Catches of Seabirds in Longline Fisheries[1] adopted in 1999 by the UN Food and Agriculture Organisation (FAO) Committee on Fisheries (COFI).

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52012DC0494 - EN - COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN, AU CONSEIL, AU COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EUROPÉEN ET AU COMITÉ DES RÉGIONS La croissance bleue: des possibilités de croissance durable dans les secteurs marin et maritime
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52012DC0494 - EN - COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE COUNCIL, THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE AND THE COMMITTEE OF THE REGIONS Blue Growth opportunities for marine and maritime sustainable growth

– vu l'avis du Comité économique et social européen du 20 mars 2013 sur la communication de la Commission au Parlement européen, au Conseil, au Comité économique et social européen et au Comité des régions intitulée "La croissance bleue: des possibilités de croissance durable dans les secteurs marin et maritime",
– having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee of 20 March 2013 on the Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions – ‘Blue Growth – opportunities for marine and maritime sustainable growth’,

– vu l'avis du Comité des régions du 31 janvier 2013 sur "La croissance bleue: des possibilités de croissance durable dans les secteurs marin et maritime",
– having regard to the opinion of the Committee of the Regions of 31 January 2013 on ‘Blue Growth – opportunities for marine and maritime sustainable growth’,

(13) Le comité de la protection du milieu marin de l'OMI a adopté des lignes directrices sur l'échantillonnage du fioul en vue de déterminer la conformité à l'annexe VI de la convention MARPOL. Des prélèvements uniformes et des sanctions dissuasives dans toute l'Union européenne sont nécessaires pour assurer une mise en œuvre crédible de la directive.
(13 ) The Marine Environment Protection Committee of the IMO has adopted guidelines for the sampling of fuel oil for determination of compliance with MARPOL Annex VI. Uniform sampling and dissuasive penalties throughout the European Union are necessary to ensure due implementation of the Directive.

1. La Commission est assistée par le comité pour la sécurité maritime et la prévention de la pollution par les navires (COSS) institué par l'article 3 du règlement (CE) n o ./2002 du .du Parlement européen et du Conseil [relatif au comité de la sécurité maritime et modifiant les règlements en matière de sécurité maritime et de prévention de la pollution par les navires, de la protection du milieu marin et des conditions de vie et de travail à bord des navires], ci-après dénommé "le comité".
1. The Commission shall be assisted by the Committee on Safe Seas and the Prevention of Pollution from Ships established by Article 3 of European Parliament and Council Regulation (EC) No ./2002 of .[concerning the Committee on Safe Seas and the Prevention of Pollution from Ships and amending the regulations on maritime safety, the prevention of pollution from ships, the protection of the marine environment and shipboard living and working conditions], hereinafter referred to as "the Committee".

(2 ter) Il conviendrait que le protocole relatif à l'accord comporte la clause sociale adoptée lors de sa séance plénière du 19 décembre 2001 par le comité du dialogue social du secteur de la pêche en mer afin de faire en sorte que tous les marins naviguant sur des navires de l'UE puissent bénéficier de la liberté d'association et du droit de négociation collective, qu'ils ne puissent faire l'objet de discrimination, qu'ils bénéficient d'une rémunération correcte ainsi que de conditions de vie et de travail comparables à celle des marins de l'UE.
(2b) The Protocol to the agreement should incorporate the social clause adopted by the sea fishing industry Social Dialogue Committee meeting in plenary session, on 19 December 2001, in order to ensure that all seamen sailing on EU vessels may enjoy freedom of association and the right of collective bargaining, suffer no discrimination, earn a decent wage and benefit from living and working conditions similar to those of EU seamen.

Ce comité est un organe de consultation et de coopération pour la collecte, l'étude et l'échange d'informations sur les ressources marines vivantes auxquelles la présente convention s'applique.
This Committee shall provide a forum for consultation and cooperation concerning the collection, study and exchange of information with respect to the marine living resources to which this Convention applies.

Un comité scientifique pour la conservation de la faune et de la flore marines de l'Antarctique est institué à titre consultatif.
A Scientific Committee for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources is established in a consultative capacity.