Traduction de «comité de stratégie de conquête des marchés » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Comité de stratégie de conquête des marchés
Trade Opportunity Strategy Committee

Sous-comité sur la stratégie de conquête des marchés
Trade Opportunities Strategy Sub-Committee

Stratégie de conquête des marchés agroalimentaires
Agri-Food Trade Opportunities Strategy

Comité consultatif pour la mise en œuvre des actions relatives à la stratégie communautaire d'accès aux marchés
Advisory Committee for implementation of activities relating to the Community market access strategy

Comité consultatif pour la mise en oeuvre des actions relatives à la stratégie communautaire d'accès aux marchés
Advisory Committee on the implementation of activities relating to the Community market access strategy

Comité consultatif pour la mise en oeuvre des actions relatives à la strategie communautaire d'accés aux marchés
Advisory Committee on the implementation of activities relating to the Community market access strategy

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

[2] Communication de la Commission au Conseil, au Parlement européen, au Comité économique et social européen et au Comité des régions: «Le défi global du commerce international: une stratégie d'accès aux marchés pour l'Union européenne» - COM(96) 53 du 14.2.1996.
[2] Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions: The Global Challenge of International Trade: A Market Access Strategy for the European Union - COM(96) 53, 14.2.1996.

Il y a déjà eu des forums auxquels participaient des groupes comme le Conseil de la compétitivité agroalimentaire, le Groupe de travail sur la compétitivité et le Sous-comité sur la stratégie de conquête des marchés.
Now, there have been forums in the past that have involved groups such as the Agri-Food Competitiveness Council, the Competitiveness Task Force, and the Trade Opportunities Strategy Committee.

Document de travail des services de la Commission intitulé «Stratégie pour un marché unique numérique en Europe - Analyse et éléments factuels accompagnant le document Communication de la Commission au Parlement européen, au Conseil, au Comité économique et social européen et au Comité des régions: Stratégie pour un marché unique numérique en Europe» [SWD(2015) 100 final du 6 mai 2015]
Commission Staff Working Document - A digital single market strategy for Europe - Analysis and evidence accompanying the document communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions - A digital single market strategy for Europe (SWD(2015) 100 final of 6.5.2015)

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52003DC0238 - EN - Communication de la Commission au Conseil, au Parlement européen, Comité économique et social européen et au Comité des régions - Stratégie pour le marché intérieur - Priorités 2003- 2006
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52003DC0238 - EN - Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions - Internal Market Strategy - Priorities 2003-2006

Même si vous ne prenez pas cela du point de vue culturel, monsieur Johnson, même si vous le prenez uniquement d'un point de vue d'affaires, d'un point de vue vulgairement économique, une stratégie qui serait axée uniquement sur la conquête des marchés mondiaux n'aurait pas de bon sens; il faut d'abord avoir une stratégie de structuration sur le marché domestique.
But if you don't look at that from the cultural point of view, Mr. Johnson, even if you look at it strictly from a business point of view, from a basely economic point of view, any strategy based only on concurring world markets wouldn't make sense; you first need a strategy for structuring your sector on your domestic market.

[73] Le Groupe sur les Indicateurs du Comité de l'Emploi et du Marché du Travail développe des indicateurs afin de suivre la mise en oeuvre des lignes directrices dans le cadre de la Stratégie Européenne pour l'Emploi.
[73] The EMCO Indicators Group develops common indicators to monitor implementation of the Guidelines under the European Employment Strategy.

Au Québec, et j'ai déjà eu l'occasion de le souligner lors d'un précédent débat sur l'agriculture en cette Chambre, l'industrie et le gouvernement travaillent de concert depuis fort longtemps afin de mettre en place des stratégies de conquête des marchés.
As I already pointed out in a previous debate on agriculture in this House, industry and government in Quebec have worked together for a very long time to implement market-winning strategies.

On a compris cela au Québec, alors que l'industrie et le gouvernement travaillent de concert depuis longtemps afin de mettre en place des stratégies de conquête des marchés.
Quebec has understood this, as industry and government have been working together for a long time to implement strategies to conquer new markets.

En effet, au Québec, l'industrie et le gouvernement travaillent de concert depuis plusieurs années pour mettre en place diverses stratégies de conquête des marchés.
In Quebec, industry and government have been working together for several years on implementing various market strategies.