Vertaling van "comité de jack " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

commutateur à fiches et jacks | commutateur manuel à fiches et jacks | tableau commutateur à cordons | tableau commutateur à fiches et jacks
cord switchboard | cordboard | plug and cord switchboard

black jack à mains multiples | black jack multimain | black jack à multiples mains
multi-hand blackjack

jack de haute fréquence | jack HF
HF jack | high frequency jack

jack BF | jack de basse fréquence
LF jack | low frequency jack

poste de traite Jack River [ poste Jack River ]
Jack River Post [ Jack River House ]

black jack | black-jack
blackjack | pontoon | van john

connecteur femelle | prise femelle | connexion femelle | jack | prise jack
receptacle | female connector | jack | jack socket

Oregon Jack Creek [ bande du ruisseau Oregon Jack ]
Oregon Jack Creek [ Oregon Jack Creek Band ]

fiche audio [ jack d'écoute | jack audio ]
audio jack [ audio connector ]

comité (UE) [ comité (CE) ]
committee (EU) [ EC committee ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'autre jour, durant les audiences du comité, M. Jack Stoddart, président du conseil d'administration et éditeur de la compagnie General Publishing, a déclaré: «C'est important car nous pouvons vivre à l'intérieur de l'OCDE», l'Organisation de coopération et de développement économique, «sans l'AMI et c'est important parce que beaucoup de gens croient avoir le choix entre les deux ou rien du tout et que si nous n'adhérons pas, nous serons laissés pour compte.
In committee just the other day, Mr. Jack Stoddart, the chairman and publisher of General Publishing Company, said “It is important because we can live within the OECD”—the Organization for Economic Cooperation and Development—“without the MAI and that is important because many people feel that it is either all or nothing.

Conformément à l'ordre entériné le jeudi 6 novembre 1997 et suite à un avis de quarante-huit (48) heures et à l'examen du Comité directeur, Jack Ramsay propose, Que le comité convoque le ministre de la Justice et les hauts fonctionnaires de ce ministère pour discuter des incohérences dans les coûts liés au bureau d’enregistrement des armes à feu.
Pursuant to an order adopted Thursday, November 6, 1997 and following a 48 hour notice and consideration of the Steering Committee, Jack Ramsay moved, That the minister of Justice and officials of his department be invited to appear before the Committee to discuss inconsistencies in the financial situation of the firearms registry.

Monsieur le Président, le gouvernement a, en fait, appuyé les recommandations de la Chambre, du Comité des comptes publics, du Comité des finances, du comité de Jack Mintz sur la fiscalité des entreprises et de la vérificatrice générale, qui demandaient que l'on fasse disparaître une échappatoire permettant de déduire deux fois la même dépense.
Mr. Speaker, what the government has done is endorse recommendations from this House, from the public accounts committee, from the finance committee, from the Jack Mintz committee on business taxation and from the Auditor General to get rid of a loophole whereby the same expense can be deducted twice.

J'ai souligné, dans mes observations, que cette échappatoire fiscale avait déjà été étudiée par le Comité des finances de la Chambre, le Comité des comptes publiques de la Chambre, le Bureau du vérificateur général et le comité de Jack Mintz, et tous ont recommandé la suppression de cette échappatoire.
I did mention in my remarks that this tax loophole had been studied already by the House finance committee, the House public accounts committee, the Auditor General and the Jack Mintz committee, and all of those recommended that the loophole be plugged.

La vérificatrice générale avait réclamé cette mesure, tout comme le comité de Jack Mintz, c'est-à-dire le Comité technique de la fiscalité des entreprises, ainsi que de nombreuses autres personnes.
It was called for by the Auditor General. It was called for by the Jack Mintz panel, the Technical Committee on Business Taxation, and by many others.