Vertaling van "comité consultatif du personnel autochtone " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Comité consultatif du personnel autochtone
Native Employee's Consultative Committee

Comité consultatif pour les délinquants autochtones [ Comité consultatif autochtone | Comité consultatif sur les Autochtones ]
Native Advisory Committee

Comité consultatif de jeunes Autochtones
Aboriginal Youth Advisory Committee

Comité consultatif pour les questions administratives (personnel et administration générale) | CCQA(PER) [Abbr.]
Consultative Committee on Administrative Questions (Personnel and General Administrative Questions) | CCAQ(PER) [Abbr.]

Comité consultatif de la convention pour la protection des personnes à l'égard du traitement automatisé des données à caractère personnel
Consultative Committee of the Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dans l'exécution de ses tâches, il peut être assisté, selon les cas, par le personnel de l'agence, par un conseil exécutif restreint ou par un comité consultatif, qui peut être chargé d'élaborer des avis techniques ou scientifiques autonomes.
In discharging his duties, he may be assisted, as appropriate, by agency staff, a restricted executive board or an advisory committee, which may be required to prepare independent technical and scientific opinions.

J'anime aussi un comité consultatif d'éducation autochtone, qui comprend des membres de la communauté, des Aînés et des jeunes Autochtones.
I also facilitate a district Aboriginal education advisory committee, which includes community members, elders, and Aboriginal youth.

Je travaille avec un groupe de personnel du district, mon Comité consultatif sur l'éducation autochtone et mon comité de directeurs pour mettre au point un cadre stratégique de réussite autochtone sur 20 ans.
I am working with a group of district staff, my Aboriginal education advisory committee and my principal committee to develop a 20-year Aboriginal achievement strategy framework.

5. Un comité consultatif éthique, composé d’experts nommés par le directeur général pour un mandat de trois ans après approbation de l’assemblée des membres, se réunit chaque année en présence du directeur général et du président et du vice-président du comité du réseau pour fournir des contributions et des recommandations à l’assemblée des membres sur les questions relatives à l’éthique et à la protection des données à caractère personnel que soulèvent les activités de l’ERIC-ECRIN.
5. Ethical Advisory Board, composed of experts appointed by the Director-General after approval by the Assembly of Members for a three years mandate, shall meet annually in the presence of the Director-General and of the Chair and Vice-Chair of the Network Committee, providing input and recommendations to the Assembly of Members on the ethical and personal data protection issues raised by the activities of ECRIN-ERIC.

Tous les breffages, présentations, rapports d'étape et exposés de faits ont été livrés aux cadres supérieurs de la GRC, au Conseil du Trésor, aux représentants de division, aux comités consultatifs, au personnel du Solliciteur général et aux représentants du ministère de la Justice, et ce de façon régulière.
All briefings, presentations, status reports, and factual matters were delivered to the senior management of the RCMP, Treasury Board, division representatives, advisory committees, Solicitor General staff, and Department of Justice representatives on a regular basis.

1. Les membres du conseil général et toute autre personne qui travaille ou a travaillé pour ou en rapport avec le CERS (y inclus le personnel concerné des banques centrales, du comité scientifique consultatif, du comité technique consultatif, des AES et des autorités nationales de surveillance compétentes des États membres) ne divulguent pas les informations couvertes par le secret professionnel, même après la cessation de leurs fonctions.
1. Members of the General Board and any other persons who work or who have worked for or in connection with the ESRB (including the relevant staff of central banks, the Advisory Scientific Committee, the Advisory Technical Committee, the ESAs and the Member States’ competent national supervisory authorities) shall not disclose information that is subject to professional secrecy, even after their duties have ceased.

2. Les membres du conseil d'administration, le directeur exécutif, les membres du comité scientifique et des groupes scientifiques ainsi que les experts externes participant à leurs groupes de travail, les membres du forum consultatif, les membres du personnel de l'Autorité, même après la cessation de leurs fonctions, sont soumis à l'obligation de confidentialité visée à l'article 287 du traité.
2. Members of the Management Board, the Executive Director, members of the Scientific Committee and Scientific Panels as well as external experts participating in their working groups, members of the Advisory Forum and members of the staff of the Authority, even after their duties have ceased, shall be subject to the requirements of confidentiality pursuant to Article 287 of the Treaty.

Dans les faits, ce rôle a été dévolu au personnel scientifique de la CITT et au comité consultatif scientifique de la CITT.
In practice, this role has been taken over by the IATTC Scientific Staff and the IATTC Scientific Advisory Committee.

Nous constituons en outre le Comité consultatif de jeunes Autochtones du maire de Calgary.
We are also the Mayor's Aboriginal Youth Advisory Committee; we advise the mayor of Calgary.

Pour augmenter nos partenariats avec les peuples des Premières nations, je dispose d'un comité consultatif sur les Autochtones.
In furthering our partnerships with first nations people, I have as well an aboriginal advisory committee.