Vertaling van "comité consultatif autochtone régional " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Comité consultatif autochtone régional
Regional Aboriginal Advisory Committee

Comité consultatif pour les délinquants autochtones [ Comité consultatif autochtone | Comité consultatif sur les Autochtones ]
Native Advisory Committee

Comité consultatif autochtone
Aboriginal Consultative Committee

Comité consultatif pour le développement et la reconversion des régions
Advisory Committee on the Development and Conversion of Regions

Comité consultatif sur les actions de protection de l'environnement dans la région méditerranéenne
Advisory Committee on Measures to Protect the Environment in the Mediterranean Region

comité consultatif pour le développement et la reconversion des régions
Advisory Committee on the Development and Conversion of Regions

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

82 (1) Le Service constitue un Comité consultatif autochtone national et peut constituer des comités consultatifs autochtones régionaux ou locaux chargés de le conseiller sur la prestation de services correctionnels aux délinquants autochtones.
82 (1) The Service shall establish a National Aboriginal Advisory Committee, and may establish regional and local aboriginal advisory committees, which shall provide advice to the Service on the provision of correctional services to aboriginal offenders.

Comme la GRC, nous possédons un comité consultatif national et des comités consultatifs autochtones pour chacun des quartiers généraux au niveau régional et même quelquefois au niveau local.
Like the RCMP, we have a national advisory committee. We also have Aboriginal advisory committees in each of our regional headquarters, as well as at the local level in some cases.

Cette disposition vise tout simplement à constituer n'importe quel type de comité consultatif, qu'il s'agisse d'un comité consultatif autochtone ou de tout autre comité consultatif, pour conseiller le ministre.
This provision is simply to set up any kind of advisory committee, whether it be an aboriginal advisory committee or any other advisory committee, to give advice to the minister.

Sous ce rapport, il convient de noter qu’en plus du comité consultatif autochtone, la Commission de la santé mentale ne devra créer qu’un seul autre comité consultatif et que ce comité sera composé de représentants des gouvernements provinciaux et territoriaux.
In this regard, it should be noted that, besides the Aboriginal Advisory Committee, the Mental Health Commission is required to create only one other advisory committee which will be composed of representatives of all the provincial and territorial governments.

24. charge son Président de transmettre la présente résolution au Conseil, à la Commission, aux conseils consultatifs régionaux, au comité consultatif de la pêche et de l'aquaculture, au comité scientifique, technique et économique de la pêche, au Comité des régions, au Comité économique et social européen et au comité du dialogue social sectoriel "Pêche maritime" ainsi qu'aux gouvernements et aux parlements des États membres.
24. Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the Regional Advisory Councils, the Advisory Committee on Fisheries and Aquaculture, the Scientific, Technical and Economic Committee, the Committee of the Regions and the European Economic and Social Committee, the Sectoral Social Dialogue Committee for Sea Fisheries and the governments and parliaments in the Member States.

A. considérant que la gouvernance institutionnelle de la politique commune de la pêche (PCP) concerne la Commission, le Parlement européen, le Conseil, le Comité des régions, le Comité économique et social européen, le comité consultatif de la pêche et de l'aquaculture (CCPA), le comité scientifique, technique et économique de la pêche (CSTEP), le comité du dialogue social sectoriel "Pêche maritime" et les conseils consultatifs régionaux (CCR),
A. whereas institutional governance of the Common Fisheries Policy (CFP) involves the Commission, the European Parliament, the Council, the Committee of the Regions, the European Economic and Social Committee, the Advisory Committee on Fisheries and Aquaculture (ACFA), the Scientific, Technical and Economic Committee on Fisheries (STECF), the Sectoral Social Dialogue Committee for Sea Fisheries (SSDC) and the Regional Advisory Councils (RACs),

A. considérant que la gouvernance institutionnelle de la politique commune de la pêche (PCP) concerne la Commission, le Parlement européen, le Conseil, le Comité des régions, le Comité économique et social européen, le comité consultatif de la pêche et de l'aquaculture (CCPA), le comité scientifique, technique et économique de la pêche (CSTEP), le comité du dialogue social sectoriel de la pêche maritime et les conseils consultatifs régionaux (CCR),
A. whereas institutional governance of the Common Fisheries Policy (CFP) involves the Commission, the European Parliament, the Council, the Committee of the Regions, the European Economic and Social Committee, the Advisory Committee on Fisheries and Aquaculture (ACFA), the Scientific, Technical and Economic Committee on Fisheries (STECF), the Sectoral Social Dialogue Committee for Sea Fisheries (SSDC) and the Regional Advisory Councils (RACs),

24. charge son Président de transmettre la présente résolution au Conseil, à la Commission, aux conseils consultatifs régionaux, au comité consultatif de la pêche et de l'aquaculture, au comité scientifique, technique et économique de la pêche, au Comité des régions, au Comité économique et social européen et au comité du dialogue social sectoriel de la pêche maritime ainsi qu'aux gouvernements et aux parlements des États membres.
24. Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the Regional Advisory Councils, the Advisory Committee on Fisheries and Aquaculture, the Scientific, Technical and Economic Committee, the Committee of the Regions and the European Economic and Social Committee, the Sectoral Social Dialogue Committee for Sea Fisheries and to the governments and parliaments in the Member States.

Il y a aussi le Comité consultatif régional Kitimat-Skeena, qui est le Comité consultatif autochtone.
We also had the Kitimat-Skeena Regional Advisory Committee, which we call ARAC, the aboriginal advisory committee.