Traduction de «comité appuie entièrement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

appuyer pleinement [ appuyer sans réserve | exprimer son entier | exprimer son plein appui ]
express full support

posture de l'arbre inversé [ poirier | appui sur les épaules | posture du corps entier ]
shoulderstand

Comité de suivi de la subvention globale d'appui au développenent local
Monitoring Committee for the global grant for local development

Comité de suivi du Cadre communautaire d'appui
Monitoring Committee for the Community support framework

Section de l'appui opérationnel aux comités nationaux
National Committee Operational Support Section

Fonds d'appui aux communautés minoritaires de langue officielle [ Fonds d'appui aux comités nationaux du développement des ressources humaines ]
Official Language Minority Communities Support Fund [ National Human Resources Development Committees Support Fund ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Votre Comité appuie entièrement les commentaires d'un des experts les plus réputés sur le bijuridisme qui, dans son témoignage au Comité, a affirmé qu'il invitait tout le monde à avoir à l'esprit que le bijuridisme n'est pas limitatif.
Your Committee fully supports the comments of one of Canada's foremost experts in bijuralism who, in his testimony to the Committee, said that he encourages everyone to take the view that bijuralism is by no means exclusionary.

Le rapport indique que le comité appuie entièrement 5 des 12 recommandations de la Commissaire, et qu’il appuie en partie une autre recommandation.
The Report states that the committee fully supports five of the privacy commissioner's 12 recommendations, and gives qualified support to one additional recommendation.

Le comité appuie entièrement cette volonté, dans le cadre de son examen des chapitres 3, 4 et 5 du Rapport de la vérificatrice générale de novembre 2003.
The Committee fully supports this intention with regard to its examination of Chapters 3, 4, and 5 of the Auditor General's November 2003 Report.

Votre comité appuie entièrement les commentaires d'un des experts les plus réputés sur le bijuridisme qui, dans son témoignage au Comité, a affirmé qu'il invitait tout le monde à avoir à l'esprit que le bijuridisme n'est pas limitatif.
Your Committee fully supports the comments of one of Canada's foremost experts in bijuralism who, in his testimony to the Committee, said that he encourages everyone to take the view that bijuralism is by no means exclusionary.

Votre comité appuie entièrement les commentaires d'un des experts les plus réputés sur le bijuridisme qui, dans son témoignage au Comité, a affirmé qu'il invitait tout le monde à avoir à l'esprit que le bijuridisme n'est pas limitatif.
Your committee fully supports the comments of one of Canada's foremost expert in bijuralism who, in his testimony to the committee, said that he encourages everyone to take the view that bijuralism is by no means exclusionary.