Conformément au paragraphe 108(2) du Règlement, le Comité examine les programmes, les politiques et la stratégie du Conseil de recherches agro-alimentaires du Canada relativement à la recherche agro-alimentaire et au transfert de technologie pour les années 1997 à 2002.
Pursuant to Standing Order 108(2), the Committee proceeded to review the Programs, Policies and Strategy on Agri-Food Research and Technology Transfer of the Canadian Agriculture and Agri-Food Research Council for the years 1997 to 2002.