Traduction de «comité administratif » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Comité administratif des sciences de la Terre et de l'environnement | CEES [Abbr.]
CEES [Abbr.]

Comité administratif et financier
Administrative and Financial Committee

Comité administratif de coordination | CAC [Abbr.]
Administrative Committee on Coordination | Administrative Coordination Committee | ACC [Abbr.] | ACCUN [Abbr.]

Comité administratif des soins de santé
Health Care Committee

Comité administratif sur la Convention d'Istanbul [ Comité de gestion de la Convention d'Istanbul ]
Administrative Committee on Istanbul Convention

Comité d'organisation du Comité administratif de coordination
Organization Committee of the Administrative Committee on Coordination

attaché des services administratifs du ministère de la défense | attachée des services administratifs du ministère de la défense | attaché des services administratifs de la défense/attachée des services administratifs de la défense | attachée des services administratifs de la défense
administration officer of defence | civil servant | administration manager of defence | defence administration officer

agente administrative back-office marché | agent administratif back-office marché | agent administratif back-office marché/agente administrative back-office marché
operations manager | settlements manager | brokerage assistant | financial markets back office administrator

assistant administratif | assistant administratif/assistante administrative | assistante administrative | secrétaire
administrative assistant | assistant | executive secretary | secretary

juridiction administrative [ Conseil d'État | Cour administrative d'appel | Cour des comptes | tribunal administratif ]
administrative court [ administrative tribunal | court of auditors ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les comités (par exemple le comité administratif et le comité d’audit) traitent des matières administratives et prennent des décisions sur des questions liées à la communication et à la stratégie.
Committees (e.g. the Administrative Committee and the Audit Committee) deal with administrative matters and decisions on issues related to communication and strategy.

Ce comité, comme tous les comités mixtes, n'est pas un comité législatif, mais un comité administratif.
This committee, as all joint committees, is not a legislative committee, but rather an administrative committee.

Une fois que le comité consultatif a fait ses suggestions, elles sont analysées ou non par le comité administratif du Barreau du Québec.
Once the advisory committee has made a suggestion, they are analyzed or not by the administrative committee of the Barreau du Québec.

un comité administratif devrait être créé dans le cadre de la Commission économique des Nations unies pour l'Europe et avoir pour mission de définir les spécifications techniques du tachygraphe utilisé dans le transport routier pour l'ensemble de la zone AETR, afin de parvenir à une mise en œuvre paneuropéenne harmonisée des nouvelles règles relatives au tachygraphe numérique que l'UE prévoit d'adopter bientôt.
An administrative committee should be set up in the UNECE framework, tasked with defining the technical specifications of the tachograph used in road transport for the entire AETR area, in order to achieve a pan-European harmonised implementation of the new rules on the digital tachograph that the EU plans to adopt soon.

Cette période peut être prolongée de sept ans par décision du comité administratif.
This may be extended for a further 7 years by a decision of the Administrative Committee.

Mais notre comité mixte et le Comité des comptes publics sont des comités administratifs.
However, our joint committee and the Public Accounts Committee are administrative committees.

Le siège de l’OTIF est situé à Berne, en Suisse. Le bon fonctionnement de l’organisation est assuré par le Secrétaire général, l’Assemblée générale, le Comité administratif, la Commission de révision, la Commission d’experts pour le transport des marchandises dangereuses, la Commission d’experts techniques et la Commission de la facilitation ferroviaire.
OTIF headquarters are based in Bern, Switzerland and the functioning of the organisation is ensured by the Secretary General, the General Assembly, the Administrative Committee, the Revision Committee, the Committee of Experts for the Carriage of Dangerous Goods, the Committee of Technical Experts, and the Rail Facilitation Committee.

Le siège de l'organisation est à Berne et les organes sont: l'assemblée générale, le comité administratif et financier, la commission de révision, la commission d'experts pour le transport des marchandises dangereuses et l'office central des transports internationaux ferroviaires.
The headquarters of the organisation are in Bern and its constituent bodies are: the general assembly, the administrative and financial committee, the revision committee, the committee of experts for the carriage of dangerous goods and the central office for international carriage by rail.

Dans leurs arguments devant la cour, l'avocat du ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration prétendait que le rôle du CSRS est plus près d'un comité d'élaboration des politiques, tandis que l'avocat de M. Zundel disait que c'était strictement un comité administratif et que, en conséquence, il devait respecter les plus hautes normes d'impartialité selon le test de la personne indépendante informée.
In arguments before the courts counsel for the Minister of Citizenship and Immigration argued that SIRC's role is closer to a policy formation board, while Mr. Zundel's counsel argued that it was primarily adjudicative and therefore attracted the higher standard of impartiality mandated by the informed bystander test.