L'adaptation de la directive relative aux médicaments à usage humain à la décision 1999/468/CEE sur la comitologie doit intégralement prendre en considération la nouvelle procédure réglementaire avec contrôle introduite récemment.
The adjustment of the medicinal products for human use Directive to the revised Comitology Decision 1999/468/EEC shall take fully into account the newly introduced regulatory procedure with scrutiny.
